使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
アメリカを含む例文一覧
アメリカを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全988件25件表示
これがアメリカ風の生活様式だ。
英語の訳
- This is the American way of life.
出典: Tatoeba文番号 219013
どうしてアメリカに住んでいたの？
英語の訳
- Why did he live in the United States?
- Why did he live in America?
出典: Tatoeba文番号 201568
英語はアメリカで話されている。
英語の訳
- English is spoken in America.
出典: Tatoeba文番号 189153
私はアメリカへ行きたいものだ。
英語の訳
- I would like to go to the USA.
- I would like to go to America.
出典: Tatoeba文番号 161509
私はアメリカ人だと信じている。
英語の訳
- I believe him an American.
出典: Tatoeba文番号 161500
私はアメリカ人の少女に会った。
英語の訳
- I met an American girl.
出典: Tatoeba文番号 161497
私はアメリカ文学に興味がある。
英語の訳
- I am interested in American literature.
出典: Tatoeba文番号 161494
彼の妹はアメリカにいきません。
英語の訳
- His sister does not go to America.
出典: Tatoeba文番号 116109
彼は、アメリカ史を勉強します。
英語の訳
- He studies American history.
出典: Tatoeba文番号 115706
彼はアメリカに向けて出発した。
英語の訳
- He has set off for America.
出典: Tatoeba文番号 114838
彼はアメリカに行ってしまった。
英語の訳
- He has gone to America.
出典: Tatoeba文番号 114833
彼はアメリカへ行ってしまった。
英語の訳
- He has gone to America.
出典: Tatoeba文番号 114819
彼はメアリーにカードを送った。
英語の訳
- He sent a card to Mary.
出典: Tatoeba文番号 110672
彼らはアメリカ人にちがいない。
英語の訳
- They must be Americans.
出典: Tatoeba文番号 98216
彼女はアメリカ留学を決意した。
英語の訳
- She has made up her mind to go to the States to study.
出典: Tatoeba文番号 93386
彼女は生まれはアメリカである。
英語の訳
- She is an American by birth.
- She was born in America.
- She's an American by birth.
出典: Tatoeba文番号 88352
彼女は先月アメリカにいました。
英語の訳
- She was in America last month.
- She was in the United States last month.
出典: Tatoeba文番号 88262
彼はアメリカ領事館に出かけたよ。
英語の訳
- He went out to the American consulate.
出典: Tatoeba文番号 13713999
アメリカの東海岸に住んでいます。
英語の訳
- I live on the east coast of the United States.
出典: Tatoeba文番号 12593294
ブラジルは南アメリカにあります。
英語の訳
- Brazil is located in South America.
出典: Tatoeba文番号 11329104
アメリカ合衆国の首都はどこですか？
英語の訳
- Where is the capital of the United States of America?
出典: Tatoeba文番号 10171640
アメリカってとても広い国なのよ。
英語の訳
- The USA is a very big country.
出典: Tatoeba文番号 9961018
幼い頃、アメリカに移住しました。
英語の訳
- I immigrated to America when I was little.
- I immigrated to the United States as a kid.
出典: Tatoeba文番号 9361026
アメリカには何台の車があるのか。
英語の訳
- How many cars are there in the United States?
出典: Tatoeba文番号 4057909
カナダはアメリカより面積が広い。
英語の訳
- The area of Canada is greater than that of the United States.
出典: Tatoeba文番号 3416644