使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
アメリカを含む例文一覧
アメリカを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全988件25件表示
ジョンはアメリカの少年です。
英語の訳
- John is an American boy.
出典: Tatoeba文番号 215424
学生はすべてアメリカ出身だ。
英語の訳
- All the students come from the US.
出典: Tatoeba文番号 184260
私はアメリカの劇を見ました。
英語の訳
- I watched an American drama.
出典: Tatoeba文番号 161517
私はアメリカ映画が大好きだ。
英語の訳
- I love American movies.
出典: Tatoeba文番号 161505
実は彼はアメリカに行くのだ。
英語の訳
- As a matter of fact, he's going to the States.
出典: Tatoeba文番号 149442
彼は、アメリカ国民になった。
英語の訳
- He became a citizen of the United States.
- He became an American citizen.
出典: Tatoeba文番号 115707
彼はアメリカから帰ってきた。
英語の訳
- He came back from America.
出典: Tatoeba文番号 114839
彼は昨日アメリカに出発した。
英語の訳
- He started for America yesterday.
出典: Tatoeba文番号 106816
彼はアメリカ人にちがいない。
英語の訳
- He must be an American.
出典: Tatoeba文番号 100156
彼らは先月アメリカへ行った。
英語の訳
- They went to America last month.
- They went to the United States last month.
出典: Tatoeba文番号 96705
父はアメリカに行っています。
英語の訳
- My father has gone to America.
出典: Tatoeba文番号 84756
どうしてアメリカを毛嫌いするの？
英語の訳
- Why do you hate the United States?
出典: Tatoeba文番号 10212655
アメリカへはいつお立ちですか。
英語の訳
- When are you leaving for America?
出典: Tatoeba文番号 7078297
トムはアメリカ国籍を取得した。
英語の訳
- Tom gained American citizenship.
出典: Tatoeba文番号 2734433
私は明日、アメリカに行きます。
英語の訳
- I'm going to America tomorrow.
- I'm going to the United States tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 1484752
トムはアメリカの歴史に詳しい。
英語の訳
- Tom knows a lot about American history.
出典: Tatoeba文番号 1124733
ジョンはアメリカの男の子です。
英語の訳
- John is an American boy.
出典: Tatoeba文番号 1057221
ＵＳＡはアメリカ合衆国の略称です。
英語の訳
- USA stands for the United States of America.
出典: Tatoeba文番号 234785
アメリカの印象はいかがですか。
英語の訳
- How does America impress you?
- What is your impression of America?
出典: Tatoeba文番号 230226
アメリカの歌が放送されていた。
英語の訳
- American songs were on the air.
出典: Tatoeba文番号 230223
アメリカはサービス経済の国だ。
英語の訳
- The U.S. is a service economy.
出典: Tatoeba文番号 230179
アメリカ合衆国は共和国である。
英語の訳
- The United States is a republic.
出典: Tatoeba文番号 230133
アメリカ人は大変親しみやすい。
英語の訳
- Americans are very friendly people.
出典: Tatoeba文番号 230103
いつかアメリカに行きたいんだ。
英語の訳
- I want to go to America some day.
出典: Tatoeba文番号 229021
カナダはアメリカの北側にある。
英語の訳
- Canada is on the north side of America.
出典: Tatoeba文番号 226295