YOMI読みの道

例文

アフィを含む例文一覧

アフィを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全49件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件アフィ
1 / 2次の25件
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

またアフィ狙いの記事か。

英語の訳

  • Another spam article hoping for click-throughs?
出典: Tatoeba文番号 74671
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

こちらが、僕のフィアンセです。

英語の訳

  • This is my fiancé.
出典: Tatoeba文番号 10225011
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはトムのフィアンセだよ。

英語の訳

  • Mary is Tom's fiancée.
出典: Tatoeba文番号 10098358
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の好きな歌手はアルフィーです。

英語の訳

  • My favorite singer is THE ALFEE.
出典: Tatoeba文番号 163659
TatoebaITACC BY 2.0 FR

アフタヌーンティーを楽しみましょう。

英語の訳

  • Let's enjoy this afternoon tea.
出典: Tatoeba文番号 11211498
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

エディット・ピアフはフランスの歌手。

英語の訳

  • Edith Piaf was a French singer.
出典: Tatoeba文番号 2395917
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日はイード・アル=フィトルを祝います。

英語の訳

  • We will celebrate Eid ul-Fitr tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10017251
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはフィギュアスケートを習っている。

英語の訳

  • Tom is learning to figure skate.
出典: Tatoeba文番号 2721353
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ムアンマル・カダフィは無傷で脱出した。

英語の訳

  • Muammar Kaddafi escaped unharmed.
出典: Tatoeba文番号 994634
TatoebaCC BY 2.0 FR

坂崎幸之助はアルフィーに所属しています。

英語の訳

  • Kounosuke Sakazaki belongs to "THE ALFEE".
出典: Tatoeba文番号 170191
TatoebaCC BY 2.0 FR

白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。

英語の訳

  • The girl who is dressed in white is my fiancée.
出典: Tatoeba文番号 121418
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ソフィアからヴァルナまでは車で6時間です。

英語の訳

  • It is a six-hour drive from Sofia to Varna.
出典: Tatoeba文番号 10735483
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

エディット・ピアフはフランスの歌手である。

英語の訳

  • Edith Piaf was a French singer.
出典: Tatoeba文番号 2395916
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジェーンはオフィーリアを演じると発表された。

英語の訳

  • Jane was billed to appear as Ophelia.
出典: Tatoeba文番号 216509
Tatoebaheppoko1987CC BY 2.0 FR

エディット・ピアフはフランス人の女性歌手です。

英語の訳

  • Edith Piaf was a French singer.
出典: Tatoeba文番号 2392500
TatoebaCC BY 2.0 FR

アンディーはフランス語ドイツ語が自由に使える。

英語の訳

  • Andy is master of French and German.
出典: Tatoeba文番号 229597
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その子は祖母の名をとってソフィアと名付けられた。

英語の訳

  • The child was named Sophia after her grandmother.
出典: Tatoeba文番号 210197
TatoebaCC BY 2.0 FR

マフィアは隠れみのに合法的な事業を展開している。

英語の訳

  • The Mafia uses legitimate business operations as a front.
出典: Tatoeba文番号 195324
TatoebaHARUMICC BY 2.0 FR

フィレンツェはイタリアのもっとも美しい都市です。

英語の訳

  • Florence is the most beautiful city in Italy.
出典: Tatoeba文番号 138754
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはマフィアと縁を切って人生をやり直す決意をした。

英語の訳

  • Tom made the decision to cut ties with the mafia and start life over.
出典: Tatoeba文番号 2706006
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカンフットボールではディフェンスは特別な仕事だ。

英語の訳

  • In American football the defense has a specific job.
出典: Tatoeba文番号 230149
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは給料の大半を日本の美少女フィギュアにつぎ込んでいる。

英語の訳

  • Tom spends the bulk of his salary buying beautiful Japanese doll figurines.
出典: Tatoeba文番号 2706066
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「オーストラリアからですか」とフィリピン人はたずねました。

英語の訳

  • "Are you from Australia?" asked the Filipino.
出典: Tatoeba文番号 237138
TatoebaCC BY 2.0 FR

一番近いアメリカンエキスプレスのオフィスはどこにありますか。

英語の訳

  • Where is nearest American Express office?
出典: Tatoeba文番号 190116
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は国内でフィギュアスケートの第一人者だと認められている。

英語の訳

  • She is recognized as the best figure-skater in the country.
出典: Tatoeba文番号 90076