道
読
YOMI読みの道

例文

アドを含む例文一覧

アドを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 10全1,200件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件アド
前の25件10 / 48次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このドア、微動だにしないよ。

英語の訳

  • This door won't budge.
出典: Tatoeba文番号 11299771
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムにドアを閉めてと頼んだ。

英語の訳

  • I asked Tom to close the door.
出典: Tatoeba文番号 11295950
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ちゃんとドア閉めてください。

英語の訳

  • Please close the door properly.
出典: Tatoeba文番号 10901618
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

アメリカのドラマを見たんだ。

英語の訳

  • I watched an American drama.
出典: Tatoeba文番号 10761295
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私のアドレス、変わったのよ。

英語の訳

  • My e-mail address has been changed.
出典: Tatoeba文番号 10619353
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドリアンの食べ方って知ってる?

英語の訳

  • Do you know how to eat durian?
出典: Tatoeba文番号 10536794
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドリアンって、食べたことある?

英語の訳

  • Have you ever eaten durian?
出典: Tatoeba文番号 10531418
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この文をアドプトしてください!

英語の訳

  • Please adopt this sentence!
出典: Tatoeba文番号 10265663
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

レイラはドアのカギをしめた。

英語の訳

  • Layla locked the door.
出典: Tatoeba文番号 10185140
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドアは静かに閉めてください。

英語の訳

  • Please close the door quietly.
  • Please shut the door quietly.
出典: Tatoeba文番号 10039910
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドアの鍵、ちゃんとかけてね。

英語の訳

  • Make sure you lock the door.
出典: Tatoeba文番号 9884458
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは僕からのアドバイスね。

英語の訳

  • This is my advice.
出典: Tatoeba文番号 9621199
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ドアに鍵をかけてもらえますか?

英語の訳

  • Would you please lock the door?
  • Could you lock the door for me?
出典: Tatoeba文番号 9468425
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドアは開けないでくださいね。

英語の訳

  • Please don't open the door.
出典: Tatoeba文番号 9159101
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは事務所のドアを閉めた。

英語の訳

  • Tom closed the office door.
  • Tom shut the office door.
出典: Tatoeba文番号 8879317
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはドアと窓に鍵をかけた。

英語の訳

  • Tom locked the doors and windows.
出典: Tatoeba文番号 8853760
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはドアと窓の鍵をしめた。

英語の訳

  • Tom locked the doors and windows.
出典: Tatoeba文番号 8853759
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

前のドアは鍵がかかっている。

英語の訳

  • The front door is locked.
出典: Tatoeba文番号 8075188
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

ドアがほんの少し開いていた。

英語の訳

  • The door was ajar.
  • The door was slightly open.
出典: Tatoeba文番号 6854273
TatoebaandresangeliniCC BY 2.0 FR

このドアの先へ進むべからず。

英語の訳

  • You can't go beyond this door.
出典: Tatoeba文番号 6766257
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

アンドロメダ銀河は故郷です。

英語の訳

  • The Andromeda Galaxy is my home.
出典: Tatoeba文番号 3629877
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

いいアドバイスをありがとう。

英語の訳

  • Thanks for the good advice!
  • Thanks for the tip.
  • Thanks for the good advice.
出典: Tatoeba文番号 2974228
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ドアは押して開けてください。

英語の訳

  • Push the door open.
  • Could you push the door open?
出典: Tatoeba文番号 2138340
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはドアを開けようとした。

英語の訳

  • Tom tried to open the door.
  • Tom tried opening the door.
出典: Tatoeba文番号 2129978
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

メアドは基本変えないからな。

英語の訳

  • 'Cause I don't really change my E-mail address.
出典: Tatoeba文番号 1624832