使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
んを含む例文一覧
んを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全117,421件25件表示
ご用件は？
英語の訳
- May I help you?
出典: Tatoeba文番号 216995
もちろん！
英語の訳
- Definitely!
- Of course.
- Of course!
出典: Tatoeba文番号 193396
やあ！元気？
英語の訳
- Hi! How are you?
- Hi, how are you?
- Hi. How are you?
出典: Tatoeba文番号 193152
よう！元気？
英語の訳
- Yo, my man!
出典: Tatoeba文番号 192880
何だって？
英語の訳
- We'll what?
- What did you say?
- What'd you say?
出典: Tatoeba文番号 187857
何時ごろ？
英語の訳
- About what time?
出典: Tatoeba文番号 187461
偶然だね！
英語の訳
- What a coincidence!
出典: Tatoeba文番号 179274
新聞どこ？
英語の訳
- Where's the newspaper?
- Where is the newspaper?
出典: Tatoeba文番号 145180
変更した？
英語の訳
- You changed it?
出典: Tatoeba文番号 83372
本当？なぜ？
英語の訳
- Do you? Why?
- Really? Why?
出典: Tatoeba文番号 81569
本当なの？
英語の訳
- Is that true?
- Are you positive?
出典: Tatoeba文番号 81561
翻訳された!
英語の訳
- Translated!
- It was translated!
出典: Tatoeba文番号 13611158
十分です。
英語の訳
- That's enough.
- That's sufficient.
出典: Tatoeba文番号 13563750
絶賛放送中！
英語の訳
- Currently on air!
- Now airing!
出典: Tatoeba文番号 13552533
電話して。
英語の訳
- Call me.
- Ring me.
- Phone me.
出典: Tatoeba文番号 13523695
ご免なさい！
英語の訳
- Excuse me!
出典: Tatoeba文番号 13174964
すみません！
英語の訳
- Excuse me!
出典: Tatoeba文番号 13174949
こん畜生め！
英語の訳
- Damn it!
- You're a bastard!
出典: Tatoeba文番号 13168081
翻訳する。
英語の訳
- Translate.
出典: Tatoeba文番号 13082671
つまんない！
英語の訳
- Boring!
出典: Tatoeba文番号 13080182
降参しろ。
英語の訳
- Surrender.
出典: Tatoeba文番号 13080171
3時はどう？
英語の訳
- How about at three o'clock?
出典: Tatoeba文番号 13028923
入山した。
英語の訳
- I went into the mountains.
出典: Tatoeba文番号 12934033
読んだよ。
英語の訳
- I've read it.
- I read it.
出典: Tatoeba文番号 12886916
金は高い。
英語の訳
- Gold is expensive.
出典: Tatoeba文番号 12698683