んと欲すを含む例文一覧

英語の訳

• For my tastes, I'd prefer plainer, or rather, more tasteful clothing.

英語の訳

• Even though I'm getting older, I really want to get better at using new technology.

英語の訳

• Appetite is one of humankind's three primal needs, alongside sleep and sexual desire.

英語の訳

• My teacher always said, "You can find happiness if you rid yourself of selfishness."

英語の訳

• Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post.
• Please don't forget to put stamps on the letters that I gave you to mail.

英語の訳

• I wish you would stop pestering people with the same thing, over and over again.

英語の訳

• Right on schedule, that contractor came around today, begging for more time.

英語の訳

• In the cold season when you want to drink something hot I recommend this sort of thermos flask.

英語の訳

• We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.

英語の訳

• Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.

英語の訳

• Tom is the type of person who always demands that something be done rather than request that it be done.

英語の訳

• Curiosity is nothing more than vanity. More often than not we only seek knowledge to show it off.

英語の訳

• It is annoying to have to go to the school and the shop in order to scan a report, so I want to own a printer.

英語の訳

• Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train.

英語の訳

• A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.

英語の訳

• Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, hardly more than a sign.

英語の訳

• Uncontrolled, these forces may be dangerous and destructive, but once mastered they can be bent to man's will and desire.

英語の訳

• "Daddy, welcome back!" "Hey, Momoka! I brought you something." "Thanks, Daddy. I was thinking of you all the time when you weren't here." "That's sweet. Thank you. What things were you thinking about daddy?" "Well, I was thinking of what kind of doll you'd buy me, whether you'd bring me lots of my favorite candy...and clothes. Whoa, this bear plushie is so cute! It's just the one I wanted. I love you, Daddy."