使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
わを含む例文一覧
わを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全56,552件25件表示
喉渇いた？
英語の訳
- Are you thirsty?
出典: Tatoeba文番号 8688638
私の責任？
英語の訳
- Is that my fault?
- Is this my fault?
- Is it my fault?
出典: Tatoeba文番号 8539522
私の失敗？
英語の訳
- Is that my fault?
出典: Tatoeba文番号 8539521
私のせい？
英語の訳
- Is that my fault?
出典: Tatoeba文番号 8539520
忘れて。
英語の訳
- Forget it.
出典: Tatoeba文番号 7577181
分かる。
英語の訳
- I understand.
- We understand.
出典: Tatoeba文番号 7486095
慌てるな！
英語の訳
- Don't panic!
- Don't panic.
出典: Tatoeba文番号 6395086
私が勝ち！
英語の訳
- I won!
出典: Tatoeba文番号 5955905
私の勝ち！
英語の訳
- I won!
出典: Tatoeba文番号 5955904
忘れた。
英語の訳
- I forgot.
- We forgot.
出典: Tatoeba文番号 5253033
悪い子ね！
英語の訳
- You're bad.
出典: Tatoeba文番号 3491574
私、怖い！
英語の訳
- I'm scared.
出典: Tatoeba文番号 3488403
かわいい！
英語の訳
- How cute!
- How lovely!
出典: Tatoeba文番号 3488316
笑うな。
英語の訳
- Don't laugh.
出典: Tatoeba文番号 1771553
分かった！
英語の訳
- Got it!
- I understand.
出典: Tatoeba文番号 1293330
分かった？
英語の訳
- Is that clear?
- Got it?
- Understood?
出典: Tatoeba文番号 455369
ああ恐い！
英語の訳
- How awful!
- Now that's scary!
出典: Tatoeba文番号 234700
お幸せに！
英語の訳
- I hope you'll be happy forever.
- I wish you all the best.
出典: Tatoeba文番号 227147
これが河？
英語の訳
- Is this a river?
出典: Tatoeba文番号 218943
電話して。
英語の訳
- Call me.
- Ring me.
- Phone me.
出典: Tatoeba文番号 13523695
私の妻だ。
英語の訳
- She's my wife.
出典: Tatoeba文番号 13259314
私の娘だ。
英語の訳
- She is my daughter.
出典: Tatoeba文番号 13259284
怖くないよ！
英語の訳
- Don't be afraid!
出典: Tatoeba文番号 13194113
怖いです。
英語の訳
- I'm scared.
出典: Tatoeba文番号 13193965
罠でした。
英語の訳
- It was a trap.
出典: Tatoeba文番号 12957367