使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
わを含む例文一覧
わを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全56,552件25件表示
可愛いな。
英語の訳
- That's cute!
- It's cute!
- Cute!
出典: Tatoeba文番号 12954891
私が怖いの？
英語の訳
- Are you afraid of me?
出典: Tatoeba文番号 12662808
怖かった。
英語の訳
- I felt afraid.
出典: Tatoeba文番号 12296500
私の番よね？
英語の訳
- My turn, right?
出典: Tatoeba文番号 11795463
終わったよ！
英語の訳
- Done!
- We're done!
出典: Tatoeba文番号 11512594
師走です。
英語の訳
- It's December.
出典: Tatoeba文番号 11303234
わぁ！大変だ！
英語の訳
- Ah! This is bad!
出典: Tatoeba文番号 11257874
トムの弱虫！
英語の訳
- Tom, you wimp!
出典: Tatoeba文番号 11059702
私も見たい！
英語の訳
- I want to see, too!
出典: Tatoeba文番号 11052314
構わない。
英語の訳
- I don't care.
出典: Tatoeba文番号 11041798
座っていい？
英語の訳
- Can I sit here?
- Can we sit down?
出典: Tatoeba文番号 10996826
わぉ！何それ？
英語の訳
- Wow! What's that?
出典: Tatoeba文番号 10792757
私は狼だ。
英語の訳
- I'm a wolf.
出典: Tatoeba文番号 10792740
私が払う番？
英語の訳
- Is it my turn to pay?
出典: Tatoeba文番号 10654883
忘れちまえ！
英語の訳
- Forget it!
出典: Tatoeba文番号 10644046
忘れようよ！
英語の訳
- Let's forget it!
出典: Tatoeba文番号 10644042
可愛いよ。
英語の訳
- You're cute.
出典: Tatoeba文番号 10352638
触らないで！
英語の訳
- Don't touch me!
出典: Tatoeba文番号 10231739
終わったの？
英語の訳
- Are you finished?
- Are you done?
- Are you through?
出典: Tatoeba文番号 10075912
座ろうよ。
英語の訳
- Why don't we sit?
出典: Tatoeba文番号 9964552
目が悪いの？
英語の訳
- Are your eyes bad?
出典: Tatoeba文番号 9312317
これ、私に？
英語の訳
- Is this for me?
- Are these for me?
出典: Tatoeba文番号 8755069
犬が怖いの？
英語の訳
- Are you afraid of dogs?
出典: Tatoeba文番号 8733220
虫が怖いの？
英語の訳
- Are you afraid of insects?
- Are you afraid of bugs?
出典: Tatoeba文番号 8731231
幸せだった？
英語の訳
- Were you happy?
出典: Tatoeba文番号 8697810