使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
わなわなを含む例文一覧
わなわなを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全24,697件25件表示
例文 25 件わなわな
1 / 988次の25件
騒ぐな！
英語の訳
- Don't make noise.
出典: Tatoeba文番号 11498262
笑、何？
英語の訳
- Lol, what?
出典: Tatoeba文番号 7704571
罠だよ！
英語の訳
- It's a trap!
出典: Tatoeba文番号 1127996
触るな！
英語の訳
- Hands off.
- Don't touch it.
- Don't touch these.
出典: Tatoeba文番号 145941
騒ぐな。
英語の訳
- Don't be noisy.
出典: Tatoeba文番号 10565372
慌てるな！
英語の訳
- Don't panic!
- Don't panic.
出典: Tatoeba文番号 6395086
笑うな。
英語の訳
- Don't laugh.
出典: Tatoeba文番号 1771553
怖くないよ！
英語の訳
- Don't be afraid!
出典: Tatoeba文番号 13194113
罠でした。
英語の訳
- It was a trap.
出典: Tatoeba文番号 12957367
可愛いな。
英語の訳
- That's cute!
- It's cute!
- Cute!
出典: Tatoeba文番号 12954891
構わない。
英語の訳
- I don't care.
出典: Tatoeba文番号 11041798
わぉ！何それ？
英語の訳
- Wow! What's that?
出典: Tatoeba文番号 10792757
触らないで！
英語の訳
- Don't touch me!
出典: Tatoeba文番号 10231739
何が怖いの？
英語の訳
- What are you afraid of?
- What is it you're afraid of?
- What's scary?
出典: Tatoeba文番号 5020254
座りなさい！
英語の訳
- Take a seat!
出典: Tatoeba文番号 4844473
忘れ物無し？
英語の訳
- Have you forgotten anything?
出典: Tatoeba文番号 4002023
怖くないの？
英語の訳
- Aren't you scared?
- Aren't you afraid?
- Aren't you frightened?
出典: Tatoeba文番号 2666754
私を憎むな！
英語の訳
- Don't hate me!
- Don't hate me.
出典: Tatoeba文番号 844585
私は女だ。
英語の訳
- I am a woman.
- I'm a woman.
- I am a girl.
出典: Tatoeba文番号 764118
座りなよ。
英語の訳
- Please have a seat.
- Please take a seat.
- Take the weight off your feet.
出典: Tatoeba文番号 170843
若いなあ。
英語の訳
- You're young.
出典: Tatoeba文番号 148836
笑わせるな！
英語の訳
- Don't make me laugh!
出典: Tatoeba文番号 146352
変わりない？
英語の訳
- What's up?
- Is everything OK?
- Is there anything new?
出典: Tatoeba文番号 83377
忘れ物ない？
英語の訳
- Do you have everything?
- Did you forget anything?
出典: Tatoeba文番号 82540
鏡を割るな。
英語の訳
- Never break a mirror.
- Don't break the mirror.
出典: Tatoeba文番号 13612915
わなわなの語句ページに戻る
1 / 988次の25件