使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
わいを含む例文一覧
わいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 59全40,782件25件表示
今晩電話をください。
英語の訳
- Call me this evening.
出典: Tatoeba文番号 171206
左側通行をしなさい。
英語の訳
- Keep to the left.
出典: Tatoeba文番号 170912
座りなさい、ケート。
英語の訳
- Sit down, Kate.
出典: Tatoeba文番号 170844
最近あまり会わない。
英語の訳
- We don't meet very often recently.
出典: Tatoeba文番号 170724
災い転じて福となせ。
英語の訳
- Make the best of a bad bargain.
- To turn a disaster into an opportunity.
出典: Tatoeba文番号 170296
災い転じて福となる。
英語の訳
- Good comes out of evil.
出典: Tatoeba文番号 170295
私、安心しています。
英語の訳
- I feel at ease.
出典: Tatoeba文番号 168111
私、心配性なんです。
英語の訳
- I do a lot of worrying.
出典: Tatoeba文番号 168103
私たちは、医者です。
英語の訳
- We are doctors.
出典: Tatoeba文番号 166764
私たちは一緒にいた。
英語の訳
- We were together.
出典: Tatoeba文番号 166081
私たちは海で泳いだ。
英語の訳
- We swam in the sea.
出典: Tatoeba文番号 166007
私たちは高校生です。
英語の訳
- We are high school students.
- We're high school students.
出典: Tatoeba文番号 165813
私たちは川へ行った。
英語の訳
- We went to the river.
出典: Tatoeba文番号 165527
私たちは同級生です。
英語の訳
- We're classmates.
- We are in the same class.
出典: Tatoeba文番号 165386
私たちは同窓生です。
英語の訳
- We were at school together.
出典: Tatoeba文番号 165385
私たちは用意をした。
英語の訳
- We got ready.
出典: Tatoeba文番号 165041
私と一緒に来なさい。
英語の訳
- Come along with me.
出典: Tatoeba文番号 164887
私にお便りください。
英語の訳
- Drop me a line.
- Please write to me.
出典: Tatoeba文番号 164832
私についてきなさい。
英語の訳
- Come along with me.
出典: Tatoeba文番号 164797
私には家族がいます。
英語の訳
- I have a family.
- I've got a family.
出典: Tatoeba文番号 164628
私には兄弟がいない。
英語の訳
- I don't have any brothers.
出典: Tatoeba文番号 164611
私には住む家がない。
英語の訳
- I have no home to live in.
出典: Tatoeba文番号 164588
私には彼が一番なの。
英語の訳
- He must be the one for me.
出典: Tatoeba文番号 164538
私にやらせてくれない？
英語の訳
- Will you let me at it?
- Would you let me do it?
出典: Tatoeba文番号 164478
私に飲み物を下さい。
英語の訳
- Give me something to drink.
出典: Tatoeba文番号 164470