使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
わいを含む例文一覧
わいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 52全40,782件25件表示
私は全てを否定する。
英語の訳
- I deny everything.
出典: Tatoeba文番号 2349365
私はTatoebaが大好きです。
英語の訳
- I like Tatoeba very much.
出典: Tatoeba文番号 2349327
私は今香港にいます。
英語の訳
- I'm in Hong Kong right now.
出典: Tatoeba文番号 2349287
私はビザを申請した。
英語の訳
- I applied for a visa.
出典: Tatoeba文番号 2349248
私はとても背が低い。
英語の訳
- I'm very short.
出典: Tatoeba文番号 2349246
私は誰も信用しない。
英語の訳
- I don't trust anyone.
出典: Tatoeba文番号 2298311
彼は貧乏極まりない。
英語の訳
- He is as poor as can be.
- He's as poor as can be.
出典: Tatoeba文番号 2287147
洗い物は私がします。
英語の訳
- I'll wash the dishes.
出典: Tatoeba文番号 2270826
ここは居心地が悪い。
英語の訳
- I don't feel comfortable here.
- I don't feel at ease here.
出典: Tatoeba文番号 2269175
私は世界市民である。
英語の訳
- I'm a citizen of the world.
- I am a citizen of the world.
出典: Tatoeba文番号 2260134
私は世界を変えたい。
英語の訳
- I want to change the world.
出典: Tatoeba文番号 2260047
私は彼女が許せない。
英語の訳
- I can't forgive her.
出典: Tatoeba文番号 2232995
当時私は学生だった。
英語の訳
- I was a student at that time.
出典: Tatoeba文番号 2228514
私は彼女を許さない。
英語の訳
- I won't forgive her.
出典: Tatoeba文番号 2228452
私は動物園に行った。
英語の訳
- I went to the zoo.
出典: Tatoeba文番号 2226649
彼は私の同級生です。
英語の訳
- He is my classmate.
出典: Tatoeba文番号 2204276
痛い目に遭わせるぞ。
英語の訳
- Don't make me hurt you.
出典: Tatoeba文番号 2173982
私に嘘をつかないで。
英語の訳
- Don't lie to me.
出典: Tatoeba文番号 2173967
体調が悪そうですよ。
英語の訳
- You look sick.
出典: Tatoeba文番号 2155553
トムは犬たちが怖い。
英語の訳
- Tom is afraid of dogs.
出典: Tatoeba文番号 2137348
トムが私を見ている。
英語の訳
- Tom is looking at me.
出典: Tatoeba文番号 2129399
私が最初に行きます。
英語の訳
- I'll go first.
出典: Tatoeba文番号 2125075
私を批判し続けないで！
英語の訳
- Don't keep criticizing me!
出典: Tatoeba文番号 2113405
かばんを忘れないで。
英語の訳
- Don't forget your bag.
出典: Tatoeba文番号 2101457
くどくど言わないで。
英語の訳
- Stop badgering me.
出典: Tatoeba文番号 2096199