使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
わいを含む例文一覧
わいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 28全40,782件25件表示
私達は心配だった。
英語の訳
- We were worried.
出典: Tatoeba文番号 7704601
我々は存在しますか？
英語の訳
- Do we exist?
出典: Tatoeba文番号 7577247
私はいい先生です。
英語の訳
- I'm a good teacher.
出典: Tatoeba文番号 6860304
私はトムが嫌いだ。
英語の訳
- I hate Tom.
- I detest Tom.
出典: Tatoeba文番号 6789854
トムは私より賢い。
英語の訳
- Tom is more intelligent than me.
- Tom is cleverer than me.
- Tom is more intelligent than I am.
出典: Tatoeba文番号 6037177
君を忘れられない。
英語の訳
- I can't forget about you.
出典: Tatoeba文番号 5975119
トムは暗闇が怖い。
英語の訳
- Tom is scared of the dark.
出典: Tatoeba文番号 5374735
私は協調性がある。
英語の訳
- I'm cooperative.
出典: Tatoeba文番号 5018691
Ｙシャツを脱いだ。
英語の訳
- He removed his shirt.
出典: Tatoeba文番号 4934581
私と手、つなぎたい？
英語の訳
- Do you want to hold my hand?
出典: Tatoeba文番号 4900194
ここ座っていいよ。
英語の訳
- You can sit here.
出典: Tatoeba文番号 4842952
後で電話してもいい？
英語の訳
- Can I call you later?
- Can I ring later?
- Can I phone later?
出典: Tatoeba文番号 4803348
お金忘れないでね。
英語の訳
- Don't forget your money.
出典: Tatoeba文番号 4726073
私は18歳以上です。
英語の訳
- I'm over eighteen.
出典: Tatoeba文番号 4401920
私は米俵をかつぐ。
英語の訳
- I carry a bag of rice.
出典: Tatoeba文番号 4252752
私は禁煙している。
英語の訳
- I'm giving up smoking.
- I'm quitting smoking.
- I am quitting smoking.
出典: Tatoeba文番号 4212866
私は何も悪くない。
英語の訳
- I'm not guilty of anything.
出典: Tatoeba文番号 4212001
私もそう思います。
英語の訳
- I think so, too.
出典: Tatoeba文番号 4002020
明日電話してもいい？
英語の訳
- May I call you tomorrow?
- Can I call you tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 4001436
それ誰に言われたの？
英語の訳
- Who said that to you?
- Who told you that?
出典: Tatoeba文番号 3850402
入口の側で立った。
英語の訳
- He stood by the entrance.
出典: Tatoeba文番号 3697584
私は絶対諦めない。
英語の訳
- I never give up.
出典: Tatoeba文番号 3697556
彼女は評判が悪い。
英語の訳
- She has a bad reputation.
出典: Tatoeba文番号 3604323
これは悪い兆候だ。
英語の訳
- This is a bad sign.
出典: Tatoeba文番号 3598735
黒いのが私のです。
英語の訳
- The black one is mine.
出典: Tatoeba文番号 3555812