使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
わいを含む例文一覧
わいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 23全40,782件25件表示
どうして犬が怖いの？
英語の訳
- Why are you afraid of dogs?
出典: Tatoeba文番号 12662567
質問の意味わかった？
英語の訳
- Did you understand the question?
出典: Tatoeba文番号 12508878
私も同じ意見です。
英語の訳
- I'm of the same opinion as you.
出典: Tatoeba文番号 12461966
死んでも構わない。
英語の訳
- I don't care if I die.
出典: Tatoeba文番号 12461912
数学が分からない。
英語の訳
- I don't understand the math.
出典: Tatoeba文番号 12440057
私は芸術が好きだ。
英語の訳
- I like art.
出典: Tatoeba文番号 12251135
宿題を忘れました。
英語の訳
- I forgot my homework.
出典: Tatoeba文番号 12164770
私は見張っている。
英語の訳
- I stand guard.
- I'm standing guard.
出典: Tatoeba文番号 12046246
言わんこっちゃない！
英語の訳
- I told you so!
出典: Tatoeba文番号 12044542
後で、電話していい？
英語の訳
- Can I ring you later?
出典: Tatoeba文番号 11910228
正解が分からない。
英語の訳
- I don't know the right answer.
- I don't know the correct answer.
- I don't know what the right answer is.
出典: Tatoeba文番号 11851905
電話が2回鳴った。
英語の訳
- The phone rang twice.
出典: Tatoeba文番号 11848329
私と同い年なのよ。
英語の訳
- She's the same age as I am.
- He's the same age as I am.
出典: Tatoeba文番号 11831988
悪く思わないでね。
英語の訳
- Don't take it personally.
出典: Tatoeba文番号 11797166
いつ電話すればいい？
英語の訳
- When can I telephone you?
- When should I call?
出典: Tatoeba文番号 11700538
リズム感ないわね。
英語の訳
- You have no sense of rhythm.
出典: Tatoeba文番号 11674946
これは合わないね。
英語の訳
- This doesn't fit.
出典: Tatoeba文番号 11639960
私は6階にいます。
英語の訳
- I'm on the sixth floor.
出典: Tatoeba文番号 11634487
電話を切りなさい。
英語の訳
- Put the phone down.
出典: Tatoeba文番号 11603897
もう座っていいよ。
英語の訳
- You can sit down now.
出典: Tatoeba文番号 11561590
私を惑わせないで。
英語の訳
- Don't confuse me.
出典: Tatoeba文番号 11457706
意味がわからない。
英語の訳
- I don't understand what it means.
出典: Tatoeba文番号 11340563
苗は若い植物です。
英語の訳
- Seedlings are young plants.
出典: Tatoeba文番号 11310561
正直、分かんない。
英語の訳
- To be honest, I don't know.
出典: Tatoeba文番号 11069520
トムから聞いたわ。
英語の訳
- Tom told me.
- I heard that from Tom.
- I heard it from Tom.
出典: Tatoeba文番号 11052259