使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ろを含む例文一覧
ろを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全17,793件25件表示
心を開けよ。
英語の訳
- Open your hearts.
出典: Tatoeba文番号 11741484
面白い人ね。
英語の訳
- You're a funny guy.
- You're funny.
- He's a funny guy.
出典: Tatoeba文番号 11603871
面白そうね。
英語の訳
- That sounds interesting.
- That sounds like fun.
- It sounds like fun.
出典: Tatoeba文番号 11548165
どの犬が黒い？
英語の訳
- Which dog is black?
出典: Tatoeba文番号 11515787
雲って、何色？
英語の訳
- What colour is the cloud?
出典: Tatoeba文番号 11495428
殺してやる。
英語の訳
- I'll kill it.
出典: Tatoeba文番号 11324076
心が痛むな。
英語の訳
- My heart ached.
出典: Tatoeba文番号 11273556
シカトしろ。
英語の訳
- Ignore her.
出典: Tatoeba文番号 11256843
世界は広い。
英語の訳
- The world is vast.
- It's a big world out there.
出典: Tatoeba文番号 11256098
金を見せろ。
英語の訳
- Show me the money.
出典: Tatoeba文番号 11075356
換気しろよ。
英語の訳
- Let some fresh air in.
出典: Tatoeba文番号 11071174
お風呂にする？
英語の訳
- Do you want a bath?
- Do you want to bathe?
- Will you bathe?
出典: Tatoeba文番号 10979886
自分でしろ。
英語の訳
- Do it yourself.
- Do it yourself!
出典: Tatoeba文番号 10951044
銃を下ろせ。
英語の訳
- Put your gun down.
- Put your guns down.
- Put down your gun.
出典: Tatoeba文番号 10908158
待ってろよ。
英語の訳
- Wait!
- Wait.
出典: Tatoeba文番号 10906788
この色はどう？
英語の訳
- How about this color?
- How's this color?
- How's this colour?
出典: Tatoeba文番号 10778218
さっさとしろ！
英語の訳
- Do it quickly.
- Do it quickly!
出典: Tatoeba文番号 10651826
ガスを止めろ！
英語の訳
- Cut off the gas!
出典: Tatoeba文番号 10651818
手を広げて。
英語の訳
- Open your hand!
- Open your hands!
- Open your hands wide!
出典: Tatoeba文番号 10153664
灰色が好き。
英語の訳
- I like the color gray.
出典: Tatoeba文番号 9992990
色を選んで。
英語の訳
- Pick a color.
出典: Tatoeba文番号 9930183
それ拾って。
英語の訳
- Pick it up.
出典: Tatoeba文番号 9479832
鍵を開けろ。
英語の訳
- Unlock it.
- Open the lock.
出典: Tatoeba文番号 9458434
嘘はやめろ。
英語の訳
- Stop lying.
- Quit lying.
出典: Tatoeba文番号 9314848
誰か驚いてた？
英語の訳
- Was anyone surprised?
出典: Tatoeba文番号 8704014