使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
れるを含む例文一覧
れるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全26,518件25件表示
誰に送るの？
英語の訳
- Who are they for?
出典: Tatoeba文番号 136739
遅れるな。
英語の訳
- Don't be late.
出典: Tatoeba文番号 126697
彼は走る。
英語の訳
- He runs.
出典: Tatoeba文番号 102792
外は晴れてる？
英語の訳
- Is it sunny outside?
出典: Tatoeba文番号 11988871
俺がいるさ。
英語の訳
- I'm here.
- I am here.
出典: Tatoeba文番号 10906704
乗せてくれる？
英語の訳
- Can you give me a ride?
出典: Tatoeba文番号 10496106
馬に乗れるの？
英語の訳
- Can you ride a horse?
出典: Tatoeba文番号 10246225
これ開けれる？
英語の訳
- Can you open this?
出典: Tatoeba文番号 10134393
納豆食べれる？
英語の訳
- Can you eat natto?
出典: Tatoeba文番号 9614921
これで足りる？
英語の訳
- Is this enough?
出典: Tatoeba文番号 8692226
何時に来れる？
英語の訳
- What time can you come?
出典: Tatoeba文番号 8585719
明日来れるか？
英語の訳
- Can you come back tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 7798791
誰がやめるの？
英語の訳
- Who's quitting?
出典: Tatoeba文番号 7429278
約束、守れる？
英語の訳
- Will you keep your promise?
出典: Tatoeba文番号 5748773
誰待ってるの？
英語の訳
- Who are you waiting for?
出典: Tatoeba文番号 3455043
彼に頼るな。
英語の訳
- Don't rely on him.
出典: Tatoeba文番号 1335017
信じてくれる？
英語の訳
- Do you believe me?
出典: Tatoeba文番号 145739
彼にするよ。
英語の訳
- I'll take him.
出典: Tatoeba文番号 135764
遅れるなよ。
英語の訳
- Don't be late.
- Be punctual.
出典: Tatoeba文番号 126695
冬は疲れる。
英語の訳
- I feel more tired in the wintertime.
出典: Tatoeba文番号 124342
彼は泳げる。
英語の訳
- He can swim.
出典: Tatoeba文番号 109755
秘密を守れる？
英語の訳
- Can you keep a secret?
- Are you good at keeping secrets?
出典: Tatoeba文番号 85843
綺麗な夜だね。
英語の訳
- What a beautiful night!
出典: Tatoeba文番号 13879628
服が濡れてる。
英語の訳
- The clothes are wet.
出典: Tatoeba文番号 12593323
それはいつやる？
英語の訳
- When should we do that?
出典: Tatoeba文番号 12412197