使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
よを含む例文一覧
よを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全48,239件25件表示
いいよ。
英語の訳
- All right.
- Okay.
- OK.
出典: Tatoeba文番号 9499960
無理だよ！
英語の訳
- This is impossible!
- This is impossible.
出典: Tatoeba文番号 9107200
風は強い？
英語の訳
- Is it windy?
出典: Tatoeba文番号 8688662
予約した？
英語の訳
- Did you make a reservation?
出典: Tatoeba文番号 8576183
良い旅を！
英語の訳
- Have a nice trip!
- I hope you have a good trip.
- Have a nice trip.
出典: Tatoeba文番号 7217983
見たよ。
英語の訳
- I did see it.
出典: Tatoeba文番号 5067366
船だよ。
英語の訳
- That's definitely a boat.
- That's a boat.
出典: Tatoeba文番号 3655422
おはよう！
英語の訳
- Good morning!
- Morning!
- Mornin'!
出典: Tatoeba文番号 3553332
酔った。
英語の訳
- I'm drunk.
- I'm dizzy.
出典: Tatoeba文番号 2562491
誤解だよ！
英語の訳
- You are mistaken!
出典: Tatoeba文番号 2467177
乗れよ。
英語の訳
- Hop in.
- Get on!
出典: Tatoeba文番号 1504900
話してよ！
英語の訳
- Talk to me!
- Talk!
出典: Tatoeba文番号 1057280
さよなら！
英語の訳
- Good-bye!
- Goodbye!
- Bye!
出典: Tatoeba文番号 738250
本当だよ！
英語の訳
- It's true!
出典: Tatoeba文番号 628692
ようこそ！
英語の訳
- Welcome.
- Welcome!
出典: Tatoeba文番号 348098
ご用件は？
英語の訳
- May I help you?
出典: Tatoeba文番号 216995
よう！元気？
英語の訳
- Yo, my man!
出典: Tatoeba文番号 192880
絶対だよ！
英語の訳
- I'm absolutely sure!
- I'm absolutely sure.
出典: Tatoeba文番号 141948
教えてよ！
英語の訳
- Tell me about it!
- Tell me about it.
- Tell me!
出典: Tatoeba文番号 138757
できるよ！
英語の訳
- You can do it.
- You can do this.
- You can do that.
出典: Tatoeba文番号 4810
行くよ。
英語の訳
- I'm going to go.
- Let's go!
- I'll go.
出典: Tatoeba文番号 4739
怖くないよ！
英語の訳
- Don't be afraid!
出典: Tatoeba文番号 13194113
会いたいよ！
英語の訳
- I miss you!
出典: Tatoeba文番号 13182085
読んだよ。
英語の訳
- I've read it.
- I read it.
出典: Tatoeba文番号 12886916
次の予定は？
英語の訳
- What's next?
- What's next on the schedule?
出典: Tatoeba文番号 12777920