使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
よりもを含む例文一覧
よりもを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全3,617件25件表示
例文 25 件よりも
1 / 145次の25件
無理もないよ。
英語の訳
- I don't blame you.
出典: Tatoeba文番号 9709461
もう懲り懲りよ！
英語の訳
- I've had enough.
- I've had enough already!
- I've had enough!
出典: Tatoeba文番号 9694087
両方ともよい。
英語の訳
- They are both good.
- They're both good.
出典: Tatoeba文番号 77974
私もびっくりよ。
英語の訳
- I was surprised, too.
出典: Tatoeba文番号 10906718
終わりも近いよ。
英語の訳
- It's almost over.
出典: Tatoeba文番号 10635917
料理は面白いよ。
英語の訳
- Cooking is interesting.
- Cooking is fun.
出典: Tatoeba文番号 10548509
よりを戻したい。
英語の訳
- I want us to get back together.
出典: Tatoeba文番号 10301662
よりを戻そうよ。
英語の訳
- Let's get back together.
出典: Tatoeba文番号 10301660
蝙蝠は苦手だよ。
英語の訳
- I'm scared of bats.
出典: Tatoeba文番号 10212592
君も努力してよ。
英語の訳
- You make an effort too!
出典: Tatoeba文番号 634175
狭き門より入れ。
英語の訳
- Enter by the narrow gate.
出典: Tatoeba文番号 180097
金は銀より重い。
英語の訳
- Gold is heavier than silver.
出典: Tatoeba文番号 179732
金は鉄より重い。
英語の訳
- Gold is heavier than iron.
- Gold weighs more than iron.
- Gold's heavier than iron.
出典: Tatoeba文番号 179719
治療よりも予防。
英語の訳
- Prevention is better than cure.
出典: Tatoeba文番号 150176
彼は森で迷った。
英語の訳
- He lost his way in the woods.
出典: Tatoeba文番号 103742
昨日よりも暑いね。
英語の訳
- Today is hotter than yesterday.
出典: Tatoeba文番号 11700177
外で待つつもりよ。
英語の訳
- I'm going to wait outside.
出典: Tatoeba文番号 11566636
二人とも来てるよ。
英語の訳
- Both of them have come.
出典: Tatoeba文番号 11559629
何も借りてないよ。
英語の訳
- I didn't borrow anything.
出典: Tatoeba文番号 11378469
両方ともタダだよ。
英語の訳
- They're both free.
出典: Tatoeba文番号 10557679
二人とも独身だよ。
英語の訳
- They're both single.
出典: Tatoeba文番号 10553280
トムとよりを戻すの？
英語の訳
- Are you and Tom getting back together?
出典: Tatoeba文番号 10301663
二人とも正しいよ。
英語の訳
- You're both right.
- Both of you are right.
- You both are correct.
出典: Tatoeba文番号 10212639
両方とも正しいよ。
英語の訳
- You both are right.
出典: Tatoeba文番号 10212638
二人とも大好きよ。
英語の訳
- I love both of you.
- We love them both.
出典: Tatoeba文番号 10159853
よりもの語句ページに戻る
1 / 145次の25件