使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
よりかを含む例文一覧
よりかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全6,262件25件表示
例文 25 件よりか
1 / 251次の25件
金より体。
英語の訳
- Health is better than wealth.
出典: Tatoeba文番号 179710
旅行よかった？
英語の訳
- Did you have a good trip?
- Did your trip go well?
出典: Tatoeba文番号 2684840
よし！掃討完了！
英語の訳
- Alright! They're all mopped up!
出典: Tatoeba文番号 74918
芝刈りしてよ。
英語の訳
- Mow the lawn.
出典: Tatoeba文番号 11644976
理解できるよ。
英語の訳
- I can understand it.
出典: Tatoeba文番号 10617545
雷が鳴ったよ。
英語の訳
- The thunder rumbled.
出典: Tatoeba文番号 10171293
仲直りしよう。
英語の訳
- Let's get back together.
- Let's be friends again.
出典: Tatoeba文番号 9360027
離婚しようか。
英語の訳
- Let's get divorced.
出典: Tatoeba文番号 8954588
がっかりだよ。
英語の訳
- I'm disappointed.
- I am disappointed.
出典: Tatoeba文番号 1627173
月の光が弱い。
英語の訳
- The light from the moon is weak.
出典: Tatoeba文番号 175652
理由は簡単だよ。
英語の訳
- The reason is simple.
出典: Tatoeba文番号 12505126
割り勘にしよう。
英語の訳
- Let's split the bill.
- Let's go Dutch.
出典: Tatoeba文番号 12281317
真理愛が勝つよ。
英語の訳
- Maria will win.
出典: Tatoeba文番号 11571504
終わりも近いよ。
英語の訳
- It's almost over.
出典: Tatoeba文番号 10635917
洋書はありますか？
英語の訳
- Do you have any foreign books?
出典: Tatoeba文番号 10614457
作り方は簡単よ。
英語の訳
- The recipe is easy.
- It's easy to make.
出典: Tatoeba文番号 10350479
彼女は同僚だよ。
英語の訳
- She is one of my colleagues.
出典: Tatoeba文番号 9698616
理解してないよね？
英語の訳
- You don't get it, do you?
- You don't understand it, do you?
出典: Tatoeba文番号 9529103
予備はありますか？
英語の訳
- Do you have an extra one?
出典: Tatoeba文番号 8959940
彼は太りすぎよ。
英語の訳
- He is overweight.
- He's too fat.
出典: Tatoeba文番号 8576491
太陽は光を放つ。
英語の訳
- The sun sends out light.
出典: Tatoeba文番号 138107
彼は君より強い。
英語の訳
- He's stronger than you.
出典: Tatoeba文番号 108038
彼は視力が弱い。
英語の訳
- He has poor eyesight.
出典: Tatoeba文番号 105477
彼は森で迷った。
英語の訳
- He lost his way in the woods.
出典: Tatoeba文番号 103742
彼は保守寄りだ。
英語の訳
- He is conservative to a degree.
出典: Tatoeba文番号 100093
よりかの語句ページに戻る
1 / 251次の25件