YOMI読みの道

例文

よだつを含む例文一覧

よだつを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全3,814件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件よだつ
1 / 153次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

10月だよ。

英語の訳

  • It's October.
出典: Tatoeba文番号 11910517
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

普通だよ。

英語の訳

  • It's normal.
出典: Tatoeba文番号 11508303
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

手伝うよ。

英語の訳

  • Let me help you.
  • I'll help you.
  • I'll help.
出典: Tatoeba文番号 2559908
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

四月馬鹿だよ!

英語の訳

  • April Fool's!
出典: Tatoeba文番号 11998679
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

貨物船だよ。

英語の訳

  • It's a cargo ship.
出典: Tatoeba文番号 10651787
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ風が強い?

英語の訳

  • Is it still windy?
出典: Tatoeba文番号 8727061
TatoebaatomskCC BY 2.0 FR

火が必要だ。

英語の訳

  • We need fire.
出典: Tatoeba文番号 4521742
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

紙が必要だ。

英語の訳

  • I need some paper.
出典: Tatoeba文番号 1272425
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

二日酔いだ。

英語の訳

  • I have a hangover.
  • I'm hungover.
出典: Tatoeba文番号 236852
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

よい質問だ。

英語の訳

  • Good question!
  • That's a good question.
  • It's a good question.
出典: Tatoeba文番号 192905
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

君が必要だ。

英語の訳

  • I need you.
出典: Tatoeba文番号 178881
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

手伝ってよ。

英語の訳

  • Help me.
出典: Tatoeba文番号 148493
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は強気だ。

英語の訳

  • He comes on strong.
出典: Tatoeba文番号 108382
TatoebamashiCC BY 2.0 FR

助言が必要だ。

英語の訳

  • I need advice.
出典: Tatoeba文番号 11776431
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

狐の嫁入りだ。

英語の訳

  • It's sunny here, but it's raining.
出典: Tatoeba文番号 11589024
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あいつ変だよ。

英語の訳

  • He is strange.
出典: Tatoeba文番号 11574564
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

孫は八つだよ。

英語の訳

  • My grandchild is eight.
出典: Tatoeba文番号 10798105
TatoebaMsFixerCC BY 2.0 FR

お金が必要だ。

英語の訳

  • I need money.
出典: Tatoeba文番号 9839309
TatoebaMsFixerCC BY 2.0 FR

真実が必要だ。

英語の訳

  • I need the truth.
出典: Tatoeba文番号 9836541
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ついに、金曜だ!

英語の訳

  • Finally, it's Friday!
出典: Tatoeba文番号 9696393
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君は特別だよ。

英語の訳

  • You're special.
出典: Tatoeba文番号 9463886
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は教室だよ。

英語の訳

  • He is in the classroom.
出典: Tatoeba文番号 9030551
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

皿が必要だよ。

英語の訳

  • I need a plate.
出典: Tatoeba文番号 8822144
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

秘書が必要だ。

英語の訳

  • I need a secretary.
出典: Tatoeba文番号 8720696
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

月曜日で大丈夫?

英語の訳

  • Is Monday OK?
出典: Tatoeba文番号 8703107