道
読
YOMI読みの道

例文

やんまを含む例文一覧

やんまを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 9全3,424件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件やんま
前の25件9 / 137次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨夜は22時に就寝しました。

英語の訳

  • I went to bed at 10 p.m. last night.
出典: Tatoeba文番号 10141034
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヤニーは謝らなかったんだ。

英語の訳

  • Yanni didn't apologize.
出典: Tatoeba文番号 9959593
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

馬はとても速く走れるんだ。

英語の訳

  • A horse can run very fast.
出典: Tatoeba文番号 9853740
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この山は登るのが大変だよ。

英語の訳

  • This mountain is difficult to climb.
出典: Tatoeba文番号 9737890
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

正しい翻訳に訂正しました。

英語の訳

  • I corrected the translation.
出典: Tatoeba文番号 9680579
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムがあまりやらないんだ。

英語の訳

  • Tom doesn't do it much.
出典: Tatoeba文番号 9621065
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は皆とうまくやってるよ。

英語の訳

  • He gets along well with everyone.
  • He gets along well with everybody.
出典: Tatoeba文番号 9241053
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

なるべく早く連絡しますね。

英語の訳

  • I'll get in touch with you as soon as possible.
出典: Tatoeba文番号 9127570
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今やらなくてもいいんだよ。

英語の訳

  • You don't have to do that now.
  • You don't have to do it now.
出典: Tatoeba文番号 9119614
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは真面目な奴なんだよ。

英語の訳

  • Tom is a serious guy.
出典: Tatoeba文番号 8967080
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は全財産を車に費やした。

英語の訳

  • He spent all of his money on a car.
出典: Tatoeba文番号 8848181
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは今や3人の子持ちだ。

英語の訳

  • Tom has three kids now.
  • Tom has three children now.
  • Tom now has three children.
出典: Tatoeba文番号 8679545
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お前たちは何をやってるんだ?

英語の訳

  • What are you guys doing?
出典: Tatoeba文番号 8661301
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は30分で約3km歩きました。

英語の訳

  • He walked two miles in half an hour.
出典: Tatoeba文番号 8495727
TatoebayamashinCC BY 2.0 FR

私は野鳥を観察しています。

英語の訳

  • I'm observing wild birds.
出典: Tatoeba文番号 5373577
TatoebaosprellCC BY 2.0 FR

私はもはや飢えていません。

英語の訳

  • I'm not hungry anymore.
  • I'm no longer starving.
出典: Tatoeba文番号 4808930
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

条約は成功しませんでした。

英語の訳

  • The treaty was not a success.
出典: Tatoeba文番号 4532005
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

日本で一番高い山は何ですか?

英語の訳

  • What is the largest mountain in Japan?
出典: Tatoeba文番号 3465010
TatoebacameronCC BY 2.0 FR

私たちは今夜彼に会います。

英語の訳

  • We are going to meet him tonight.
出典: Tatoeba文番号 2682677
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

部屋には煙が充満していた。

英語の訳

  • The room was full of smoke.
出典: Tatoeba文番号 2511730
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

時間があるから、やります。

英語の訳

  • I have time, so I'll do it.
出典: Tatoeba文番号 1430149
TatoebavastaltoCC BY 2.0 FR

時間があるなら、やります。

英語の訳

  • If I have time, I'll do it.
出典: Tatoeba文番号 547859
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの車は運転しやすい。

英語の訳

  • Your car handles easily.
出典: Tatoeba文番号 233221
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの山に登るのは危険です。

英語の訳

  • It is dangerous to climb that mountain.
出典: Tatoeba文番号 231000
TatoebaCC BY 2.0 FR

いつでも自分で謝るべきだ。

英語の訳

  • You should always apologize in person.
出典: Tatoeba文番号 228825