使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
もを含む例文一覧
もを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 29全54,879件25件表示
お水持ってきて。
英語の訳
- Bring me some water.
出典: Tatoeba文番号 8874618
どう思っているの？
英語の訳
- What do you think?
出典: Tatoeba文番号 8861030
私も信じてるよ。
英語の訳
- I also believe that.
- I believe it too.
出典: Tatoeba文番号 8842274
これ、マジで本物？
英語の訳
- Is this really real?
出典: Tatoeba文番号 8840729
一口もらっていい？
英語の訳
- Can I have a bite?
- Can I have a sip?
出典: Tatoeba文番号 8813182
トムはもう寝てる？
英語の訳
- Is Tom already asleep?
出典: Tatoeba文番号 8808048
地震かと思った。
英語の訳
- I thought it was an earthquake.
- I thought that it was an earthquake.
出典: Tatoeba文番号 8802864
今でも野球は得意？
英語の訳
- Are you still good at baseball?
出典: Tatoeba文番号 8802704
面白い講演だった？
英語の訳
- Was it an interesting speech?
出典: Tatoeba文番号 8796021
それって本物の血？
英語の訳
- Is that real blood?
出典: Tatoeba文番号 8778119
今でもまだ悲しい？
英語の訳
- Are you still sad?
出典: Tatoeba文番号 8777776
明日戻ってくるの？
英語の訳
- Will you come back tomorrow?
- Are you coming back tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 8774850
何か飲むものある？
英語の訳
- Is there anything to drink?
出典: Tatoeba文番号 8764356
諦めるつもりなの？
英語の訳
- Are you going to give up?
出典: Tatoeba文番号 8751975
もう結婚してるの？
英語の訳
- Are you already married?
出典: Tatoeba文番号 8749628
俺たち友達だよな？
英語の訳
- Are we friends?
出典: Tatoeba文番号 8748145
私たち友達でしょ？
英語の訳
- Are we friends?
- We are friends, aren't we?
出典: Tatoeba文番号 8748144
もうお腹すいたの？
英語の訳
- Are you hungry yet?
出典: Tatoeba文番号 8738135
トムは怠け者だ。
英語の訳
- Tom is a lazy fellow.
- Tom is a slacker.
- Tom is a lazy bum.
出典: Tatoeba文番号 8736922
ビールもっとある？
英語の訳
- Is there any more beer?
出典: Tatoeba文番号 8734068
いつもこんな感じ？
英語の訳
- Is it always like this?
出典: Tatoeba文番号 8730579
それ食べるつもり？
英語の訳
- Are you going to eat that?
出典: Tatoeba文番号 8730507
クリップ持ってる？
英語の訳
- Do you have a paper clip?
出典: Tatoeba文番号 8720700
もう準備できてる？
英語の訳
- Are you ready yet?
出典: Tatoeba文番号 8717273
トムはもう戻った？
英語の訳
- Is Tom back yet?
出典: Tatoeba文番号 8714262