使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
もを含む例文一覧
もを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全54,879件25件表示
もう一度？
英語の訳
- Again?
- One more time?
出典: Tatoeba文番号 4765273
猛犬注意！
英語の訳
- Beware of dog.
出典: Tatoeba文番号 2381919
門限何時？
英語の訳
- What time is your curfew?
- What time is the curfew?
- What time's your curfew?
出典: Tatoeba文番号 1751949
どう思う？
英語の訳
- Now, what do you think?
- What do you think?
出典: Tatoeba文番号 201105
もちろん！
英語の訳
- Definitely!
- Of course.
- Of course!
出典: Tatoeba文番号 193396
面白そう！
英語の訳
- It seems interesting to me.
- That looks interesting.
- This looks interesting.
出典: Tatoeba文番号 4841
何処にも。
英語の訳
- Nowhere.
- Anywhere.
- Everywhere.
出典: Tatoeba文番号 13563746
戻ってこい！
英語の訳
- Come back!
出典: Tatoeba文番号 13115892
列に戻れ。
英語の訳
- Get back in line.
出典: Tatoeba文番号 12299323
明日も来る？
英語の訳
- Will you come here tomorrow, too?
出典: Tatoeba文番号 12098575
そう思う。
英語の訳
- I think so.
出典: Tatoeba文番号 12056117
何問答えた？
英語の訳
- How many questions did you answer?
出典: Tatoeba文番号 11792769
もう、来た？
英語の訳
- Has he already arrived?
出典: Tatoeba文番号 11535902
友達ですか？
英語の訳
- Is he a friend?
出典: Tatoeba文番号 11518465
火元はなに？
英語の訳
- What started the fire?
- What is the origin of the fire?
出典: Tatoeba文番号 11332873
子持ちよ。
英語の訳
- She has children.
出典: Tatoeba文番号 11195049
私も見たい！
英語の訳
- I want to see, too!
出典: Tatoeba文番号 11052314
面白そうね！
英語の訳
- Sounds like a plan!
出典: Tatoeba文番号 10914779
面白かった？
英語の訳
- Was it interesting?
出典: Tatoeba文番号 10899903
戻しそう。
英語の訳
- I feel like throwing up.
- I'm going to throw up.
- I think I am going to throw up.
出典: Tatoeba文番号 10650894
勝つと思う？
英語の訳
- Do you think we'll win?
出典: Tatoeba文番号 10466907
夢を持て。
英語の訳
- Dream.
出典: Tatoeba文番号 10326415
もう止めて！
英語の訳
- Now stop!
出典: Tatoeba文番号 9677232
誰だと思う？
英語の訳
- Guess who?
出典: Tatoeba文番号 9418948
表に出ろ。
英語の訳
- Step outside.
出典: Tatoeba文番号 9314831