もの派を含む例文一覧

英語の訳

• The teacher speaks good French, not to mention English.

英語の訳

• You cannot praise a child enough for doing something well.

英語の訳

• Since my boyfriend is more of an indoors person, I didn't go to the beach, nor to the mountains this summer.
• Since my boyfriend is more of an indoors person, we didn't go to the beach, nor to the mountains this summer.

英語の訳

• Sometimes a verb is derived from a noun and sometimes it is the other way around.

英語の訳

• I like to try everything, so I decided to join immediately.

英語の訳

• I grew up with dogs and I still love them, but nowadays I'm a cat person.

英語の訳

• It is a worthy ambition to do well whatever one does.

英語の訳

• A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.

英語の訳

• The child's good health says a great deal for maternal care.

英語の訳

• We did not think her loud dress was appropriate for the time and place.

英語の訳

• It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer!

英語の訳

• Omission is a perfectly good example of an expression technique, and is brought up in many grammar books.

英語の訳

• Don't think about leaving money for your kids, use it all up and enjoy yourself with flair.

英語の訳

• Improved medical technology has been one of the spin-offs of the space program.

英語の訳

• His business plan looks good on paper but I get the feeling it would never work in practice.

英語の訳

• This movie doesn't have pomp or elements of spectacle, but for some reason I can watch it merely because of the scenery and sounds.

英語の訳

• When I have a house of my own, I shall be miserable if I have not an excellent library.

英語の訳

• She is bright, friendly, kind, and considerate. In brief, she is a good person.

英語の訳

• If you are to be a good world citizen, you should try to be free of any prejudices.

英語の訳

• Outside the mainstream of orthodox Judaism, the apocalyptic books were more successful with certain movements.
• Outside the mainstream of orthodox Judaism, apocalypticism was more successful with certain movements.

英語の訳

• I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.

英語の訳

• It's not because you have a title, that you're a noble. There are people who have a natural nobility and are fine nobles. People like us who only have nobility titles are not nobles, we're more like peasants.

英語の訳

• In this country, we rise or fall as one nation, as one people. Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.

英語の訳

• Some books are full of mistakes but are surprisingly useful, while others are flawless yet lack any real value beyond just being correct. There are also books where impressive amounts of high-quality material are compiled, yet they still end up incredibly dull and uninteresting.