使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
もののを含む例文一覧
もののを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全31,670件25件表示
例文 25 件ものの
1 / 1267次の25件
化け物！
英語の訳
- Monster!
出典: Tatoeba文番号 13564117
臆病者！
英語の訳
- Coward!
出典: Tatoeba文番号 13080162
卑怯者！
英語の訳
- You coward!
出典: Tatoeba文番号 10910694
食べ物！
英語の訳
- Food!
出典: Tatoeba文番号 5675031
本物の花？
英語の訳
- Is the flower real?
- Are these real flowers?
- Are the flowers real?
出典: Tatoeba文番号 11940212
戻したの？
英語の訳
- Did you throw up?
- Did you vomit?
出典: Tatoeba文番号 10793092
もう眠いの？
英語の訳
- Are you sleepy yet?
出典: Tatoeba文番号 8723012
もう朝なの？
英語の訳
- Is it morning already?
出典: Tatoeba文番号 8719697
忘れ物無し？
英語の訳
- Have you forgotten anything?
出典: Tatoeba文番号 4002023
物は試し。
英語の訳
- You'll never know unless you try.
- Don't knock it till you've tried it.
出典: Tatoeba文番号 83829
忘れ物ない？
英語の訳
- Do you have everything?
- Did you forget anything?
出典: Tatoeba文番号 82540
トムも来るの？
英語の訳
- Is Tom also coming?
出典: Tatoeba文番号 11870840
本物はどっち？
英語の訳
- Which is the real one?
出典: Tatoeba文番号 11264687
何様のつもり？
英語の訳
- Who do you think you are?
- Who in the world do you think you are?
- Who the hell do you think you are?
出典: Tatoeba文番号 10999749
料理もするの？
英語の訳
- You cook too?
- Do you cook, too?
- Do you also cook?
出典: Tatoeba文番号 10739311
好きな果物は？
英語の訳
- What's your favorite fruit?
- What is your favourite fruit?
出典: Tatoeba文番号 9687359
買い物大好き！
英語の訳
- I love shopping!
出典: Tatoeba文番号 9039645
それって本物？
英語の訳
- Is that real?
出典: Tatoeba文番号 8764338
戻ってくるの？
英語の訳
- Are you coming back?
出典: Tatoeba文番号 8738524
トムも行くの？
英語の訳
- Is Tom going, too?
出典: Tatoeba文番号 8734224
食べる物ある？
英語の訳
- Is there anything to eat?
- Is there any food?
出典: Tatoeba文番号 8725533
何か飲もう。
英語の訳
- Let's drink something.
出典: Tatoeba文番号 7427364
あの物音は何？
英語の訳
- What is that noise?
- What's that noise?
出典: Tatoeba文番号 4292451
大事なものか？
英語の訳
- Is it important?
- Is it really that important?
出典: Tatoeba文番号 3363062
何のつもりだ？
英語の訳
- What's the big idea?
出典: Tatoeba文番号 1317178
もののの語句ページに戻る
1 / 1267次の25件