道
読
YOMI読みの道

例文

もにょもにょを含む例文一覧

もにょもにょを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7,542件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件もにょもにょ
1 / 302次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

天文に興味ある?

英語の訳

  • Are you interested in astronomy?
出典: Tatoeba文番号 11345280
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

本当の目標は何?

英語の訳

  • What's the real goal?
  • What's your real goal?
出典: Tatoeba文番号 10008430
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君も一緒にどう?

英語の訳

  • Would you like to join us?
出典: Tatoeba文番号 8842242
TatoebaCC BY 2.0 FR

愛情に燃える。

英語の訳

  • Burn with desire.
出典: Tatoeba文番号 191528
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

何をご所望ですか?

英語の訳

  • What can I do for you?
  • What can I get for you?
出典: Tatoeba文番号 3360347
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

冗談も大概にしろ!

英語の訳

  • You mustn't carry your jokes too far!
出典: Tatoeba文番号 146102
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

買い物一緒に行く?

英語の訳

  • Would you like to go shopping with me?
出典: Tatoeba文番号 121495
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

馬子にも衣装だな。

英語の訳

  • Clothes make the man.
出典: Tatoeba文番号 11257751
TatoebaITACC BY 2.0 FR

下京区に引っ越す。

英語の訳

  • I move to the Shimagyou district.
出典: Tatoeba文番号 11211695
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

牛乳もちょうだい。

英語の訳

  • Give me some milk, too.
出典: Tatoeba文番号 10630196
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何もかも順調だよ。

英語の訳

  • Everything is OK.
出典: Tatoeba文番号 8580440
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

元の場所に戻して。

英語の訳

  • Put it back.
出典: Tatoeba文番号 3507482
TatoebaCC BY 2.0 FR

食物は豊富にある。

英語の訳

  • We have food in abundance.
出典: Tatoeba文番号 145776
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は正気に戻った。

英語の訳

  • He recovered the balance of his mind.
出典: Tatoeba文番号 103311
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は情にもろい。

英語の訳

  • She is accessible to pity.
出典: Tatoeba文番号 88629
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕も一緒にしていい?

英語の訳

  • May I join you?
出典: Tatoeba文番号 81727
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それにも興味がある。

英語の訳

  • I'm interested in that, too.
出典: Tatoeba文番号 13082993
TatoebaITACC BY 2.0 FR

臆病者が逃げ出した。

英語の訳

  • The coward ran away.
出典: Tatoeba文番号 11211872
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女に子供ができた。

英語の訳

  • She is going to have a baby.
  • She's going to have a baby.
出典: Tatoeba文番号 2558191
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR

彼女には子供がない。

英語の訳

  • She has no children.
出典: Tatoeba文番号 1780139
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

荷物を運びましょうか?

英語の訳

  • Shall I carry your baggage?
出典: Tatoeba文番号 233414
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

非常に繊細な問題だ。

英語の訳

  • It's a very delicate question.
出典: Tatoeba文番号 204895
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一緒に来てもいいよ。

英語の訳

  • You can come with me.
出典: Tatoeba文番号 190510
TatoebaCC BY 2.0 FR

皆に食物は足るかい。

英語の訳

  • Is there enough food to go around?
  • Is there enough food for everyone?
出典: Tatoeba文番号 184970
TatoebaCC BY 2.0 FR

君も一緒に来たいか。

英語の訳

  • Would you care to come with us?
出典: Tatoeba文番号 176805