使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
もたを含む例文一覧
もたを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全32,460件25件表示
例文 25 件もた
1 / 1299次の25件
食べ物！
英語の訳
- Food!
出典: Tatoeba文番号 5675031
私も。
英語の訳
- So do I.
- Me, too.
- Same here.
出典: Tatoeba文番号 152226
重たぁ。
英語の訳
- It's heavy.
出典: Tatoeba文番号 11588943
戻したの？
英語の訳
- Did you throw up?
- Did you vomit?
出典: Tatoeba文番号 10793092
明日も来る？
英語の訳
- Will you come here tomorrow, too?
出典: Tatoeba文番号 12098575
何問答えた？
英語の訳
- How many questions did you answer?
出典: Tatoeba文番号 11792769
もう、来た？
英語の訳
- Has he already arrived?
出典: Tatoeba文番号 11535902
私も見たい！
英語の訳
- I want to see, too!
出典: Tatoeba文番号 11052314
面白かった？
英語の訳
- Was it interesting?
出典: Tatoeba文番号 10899903
肩揉んで。
英語の訳
- Rub my shoulders.
出典: Tatoeba文番号 4630323
戻りたい。
英語の訳
- I want to go back.
- I want to come back.
出典: Tatoeba文番号 2125721
私も行く。
英語の訳
- I'm going, too.
出典: Tatoeba文番号 1019463
痘痕も靨。
英語の訳
- Love is blind.
出典: Tatoeba文番号 419381
私もだわ。
英語の訳
- So do I.
出典: Tatoeba文番号 152205
頭が重い。
英語の訳
- I feel heavy in the head.
出典: Tatoeba文番号 123872
物は試し。
英語の訳
- You'll never know unless you try.
- Don't knock it till you've tried it.
出典: Tatoeba文番号 83829
持ってきた。
英語の訳
- I brought it.
出典: Tatoeba文番号 13911841
食べに戻ろ。
英語の訳
- Go back to eating.
出典: Tatoeba文番号 12689090
返事もらった？
英語の訳
- Did you get a reply?
- Have you had a reply?
出典: Tatoeba文番号 12344438
かなり儲けた？
英語の訳
- Did you make a lot of money?
出典: Tatoeba文番号 12266904
私も食べたい！
英語の訳
- I want to eat too!
出典: Tatoeba文番号 12218067
私、天才かも！
英語の訳
- I might be a genius.
- Maybe I'm a genius.
- I could be a genius.
出典: Tatoeba文番号 12095501
もう予約した？
英語の訳
- Have you already made a reservation?
出典: Tatoeba文番号 12049830
肩を揉もうか？
英語の訳
- Do you want me to massage your shoulders?
- Do you want me to rub your shoulders?
出典: Tatoeba文番号 11505819
もうやめたら？
英語の訳
- Why don't you just stop doing it?
出典: Tatoeba文番号 11253133
もたの語句ページに戻る
1 / 1299次の25件