使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
もしゃもしゃを含む例文一覧
もしゃもしゃを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全2,910件25件表示
例文 25 件もしゃもしゃ
1 / 117次の25件
目撃者はいた？
英語の訳
- Were there any witnesses?
出典: Tatoeba文番号 8728762
百も承知です。
英語の訳
- You're telling me.
出典: Tatoeba文番号 5437138
私も初心者です。
英語の訳
- I'm a beginner, too.
出典: Tatoeba文番号 12286957
漏らしちゃった。
英語の訳
- I peed myself.
出典: Tatoeba文番号 11160404
３００円もしないよ。
英語の訳
- It doesn't cost 300 yen.
出典: Tatoeba文番号 10320943
喋りすぎだと思う？
英語の訳
- Do you think I talk too much?
- Do you think that I talk too much?
出典: Tatoeba文番号 8964624
トムは目撃者なの？
英語の訳
- Is Tom an eyewitness?
出典: Tatoeba文番号 8705963
私も観光客です。
英語の訳
- I'm a tourist, too.
出典: Tatoeba文番号 1579006
逆もまた真なり。
英語の訳
- The converse is also true.
出典: Tatoeba文番号 182772
おもちゃ、直して。
英語の訳
- Fix my toy.
- Fix the toy.
出典: Tatoeba文番号 11875901
めっちゃ面白そう。
英語の訳
- It sounds like a lot of fun.
出典: Tatoeba文番号 11548171
写真、撮ってもいい？
英語の訳
- Can I take a picture of you?
- Is it OK if I take pictures?
- May I take pictures?
出典: Tatoeba文番号 9999112
弱虫じゃないもん。
英語の訳
- I'm not a coward.
出典: Tatoeba文番号 9035011
仕事に戻らなきゃ。
英語の訳
- I have to go back to work.
出典: Tatoeba文番号 3366770
じゃあ注文します。
英語の訳
- OK, I'll order it.
出典: Tatoeba文番号 215897
医者だと思います。
英語の訳
- I think he is a doctor.
出典: Tatoeba文番号 190915
到着したいものだ。
英語の訳
- I would like to arrive.
出典: Tatoeba文番号 123911
訪問者は歓迎する。
英語の訳
- Visitors are welcome.
出典: Tatoeba文番号 82627
電車で行くつもりよ。
英語の訳
- We are going by train.
- We're going by train.
- I plan to go by train.
出典: Tatoeba文番号 12319784
今は、私も医者です。
英語の訳
- Now I'm a doctor, too.
出典: Tatoeba文番号 11508268
注文しすぎちゃった。
英語の訳
- We ordered too much food.
出典: Tatoeba文番号 11320559
日本車を持ってます。
英語の訳
- I have a car that was made in Japan.
出典: Tatoeba文番号 11071189
自転車、借りてもいい？
英語の訳
- May I borrow your bicycle?
- May I borrow your bike?
出典: Tatoeba文番号 10100251
少し遅れちゃうかも。
英語の訳
- I might be a bit late.
出典: Tatoeba文番号 9963947
この列車は年代物だ。
英語の訳
- This train is very old.
出典: Tatoeba文番号 9959696
もしゃもしゃの語句ページに戻る
1 / 117次の25件