道
読
YOMI読みの道

例文

もぎたてを含む例文一覧

もぎたてを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全774件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件もぎたて
1 / 31次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

牛乳は持ってきた?

英語の訳

  • Did you bring some milk?
  • Have you brought the milk?
出典: Tatoeba文番号 11052402
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私も金魚、飼ってる。

英語の訳

  • I have goldfish, too.
  • I, too, have goldfish.
出典: Tatoeba文番号 11870643
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

講義ってもう終わった?

英語の訳

  • Is the lecture already finished?
出典: Tatoeba文番号 8781627
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

とても礼儀正しいのよ。

英語の訳

  • She's very polite.
出典: Tatoeba文番号 11047972
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

門限を過ぎてしまった。

英語の訳

  • It's past my curfew.
出典: Tatoeba文番号 9956811
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

牛肉はとても高いんだ。

英語の訳

  • Beef is very expensive.
出典: Tatoeba文番号 9413995
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私ね、水着持ってないの。

英語の訳

  • I don't have a bathing suit.
  • I don't have a swimming costume.
出典: Tatoeba文番号 11153027
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

それ僕も疑問に思ってた。

英語の訳

  • I also had my doubts about that.
出典: Tatoeba文番号 3211114
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は表玄関に鍵をかけた。

英語の訳

  • I locked the front door.
出典: Tatoeba文番号 2139083
TatoebaCC BY 2.0 FR

この建物もまた銀行です。

英語の訳

  • This building also is a bank.
出典: Tatoeba文番号 222112
TatoebaCC BY 2.0 FR

右側にある建物は学校だ。

英語の訳

  • The building on the right side is a school.
出典: Tatoeba文番号 189901
TatoebaCC BY 2.0 FR

家は次々に燃えていった。

英語の訳

  • The houses caught fire one after another.
出典: Tatoeba文番号 187007
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の質問は直接的すぎた。

英語の訳

  • Your questions were too direct.
出典: Tatoeba文番号 178240
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はとても礼儀正しい。

英語の訳

  • She is politeness itself.
出典: Tatoeba文番号 91895
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

笑いすぎて死ぬかと思った。

英語の訳

  • I laughed so much, I thought I'd die.
出典: Tatoeba文番号 2416434
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたと議論しても無駄だ。

英語の訳

  • It is useless even if I discuss with you.
出典: Tatoeba文番号 233850
TatoebaCC BY 2.0 FR

議長が批判の矢面に立った。

英語の訳

  • The brunt of criticism was borne by the chairmen.
出典: Tatoeba文番号 182890
TatoebaCC BY 2.0 FR

建物は小麦の袋で一杯です。

英語の訳

  • The buildings are filled with bags of wheat.
出典: Tatoeba文番号 175392
TatoebaCC BY 2.0 FR

鍵を求めて机の中を捜した。

英語の訳

  • I searched the drawer for the key.
出典: Tatoeba文番号 175060
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は逆の意見を持っている。

英語の訳

  • I hold the converse opinion.
出典: Tatoeba文番号 157703
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は銀貨を数枚持っている。

英語の訳

  • I have several silver coins.
出典: Tatoeba文番号 157555
TatoebaCC BY 2.0 FR

裏切り者は国を敵に売った。

英語の訳

  • The traitor betrayed his country to the enemy.
出典: Tatoeba文番号 78343
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

防寒着は持ってこられましたか?

英語の訳

  • Did you bring some warm clothes?
出典: Tatoeba文番号 11700132
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

学生は、次々に質問していた。

英語の訳

  • The students were asking questions one after the other.
出典: Tatoeba文番号 11559646
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはとても礼儀正しかった。

英語の訳

  • Tom was very polite.
出典: Tatoeba文番号 8603606