使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
むむを含む例文一覧
むむを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全10,050件25件表示
難しすぎる。
英語の訳
- It's too difficult.
- It's too complicated.
- It's too hard.
出典: Tatoeba文番号 123196
肌寒いです。
英語の訳
- It's chilly.
出典: Tatoeba文番号 121340
彼に夢中なの！
英語の訳
- I'm crazy about him!
出典: Tatoeba文番号 118476
無関係です。
英語の訳
- It is nothing to me.
- That has nothing to do with me.
- I have nothing to do with that.
出典: Tatoeba文番号 80938
無言は承諾。
英語の訳
- Who is silent is held to consent.
出典: Tatoeba文番号 80934
無知は幸福。
英語の訳
- Ignorance is bliss.
出典: Tatoeba文番号 80900
無理するなよ！
英語の訳
- Don't work too hard!
出典: Tatoeba文番号 80885
蒸し暑かった。
英語の訳
- It was hot and humid.
出典: Tatoeba文番号 13885248
物理は難しい。
英語の訳
- Physics is hard.
出典: Tatoeba文番号 13388238
私の息子です。
英語の訳
- He's my son.
出典: Tatoeba文番号 13259270
この犬は噛む。
英語の訳
- This dog bites.
出典: Tatoeba文番号 12962642
夜は寒かった。
英語の訳
- The night was cold.
出典: Tatoeba文番号 12819680
虫を捕まえる。
英語の訳
- I capture insects.
出典: Tatoeba文番号 12148526
眠りかけてた。
英語の訳
- I was almost asleep.
出典: Tatoeba文番号 11637399
金をせがむな。
英語の訳
- Don't ask for money.
出典: Tatoeba文番号 11369150
本当に無理なの？
英語の訳
- Are you sure it's impossible?
出典: Tatoeba文番号 11324906
無断で触るな。
英語の訳
- Don't touch anything without asking first.
出典: Tatoeba文番号 11317202
寒がってるよ。
英語の訳
- He feels cold.
出典: Tatoeba文番号 11286223
蝶々結びできる？
英語の訳
- Can you tie a bow?
出典: Tatoeba文番号 11165370
すぐに汗ばむ。
英語の訳
- You start sweating after nothing.
- You sweat immediately.
出典: Tatoeba文番号 11027993
無理言うなよ。
英語の訳
- Don't tell me what I can't do.
出典: Tatoeba文番号 11015319
年中無休です。
英語の訳
- It's open every day of the year.
出典: Tatoeba文番号 10763958
無視しといた。
英語の訳
- I ignored it.
出典: Tatoeba文番号 10723758
コーヒー、飲む？
英語の訳
- Do you drink coffee?
- Do you want to have some coffee?
出典: Tatoeba文番号 10630513
入場無料だよ。
英語の訳
- Admission is free.
出典: Tatoeba文番号 10545243