使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
むむを含む例文一覧
むむを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 11全10,060件25件表示
今、キスは無理。
英語の訳
- I can't kiss you now.
出典: Tatoeba文番号 8580416
彼は勤務中です。
英語の訳
- He is on duty.
出典: Tatoeba文番号 8532771
彼女は私の娘だ。
英語の訳
- She's my daughter.
出典: Tatoeba文番号 8435581
今日は蒸し暑いね？
英語の訳
- It's muggy today, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 8405174
君の娘たちはどこ？
英語の訳
- Where are your daughters?
出典: Tatoeba文番号 7464320
悪いけど、無理。
英語の訳
- I'm sorry, I can't.
出典: Tatoeba文番号 3621821
息子はどこかしら？
英語の訳
- Where's my son?
出典: Tatoeba文番号 3573632
頼むから、急いで！
英語の訳
- Please hurry!
出典: Tatoeba文番号 3506685
トムは眠ってるの？
英語の訳
- Is Tom asleep?
- Is Tom sleeping?
出典: Tatoeba文番号 3496708
少し眠らないと。
英語の訳
- I need a nap.
出典: Tatoeba文番号 3492786
事務所にいます。
英語の訳
- I'm in my office.
- I'm at the office.
出典: Tatoeba文番号 3366879
彼は胸毛が多い。
英語の訳
- He has a hairy chest.
出典: Tatoeba文番号 3364549
難しくはないさ。
英語の訳
- It won't be hard.
出典: Tatoeba文番号 3266774
みんな眠くないの？
英語の訳
- Aren't you guys sleepy?
出典: Tatoeba文番号 3241580
外はガチで寒い。
英語の訳
- It's pretty freaking cold outside.
出典: Tatoeba文番号 3080643
まだ眠たいですか？
英語の訳
- Are you still sleepy?
出典: Tatoeba文番号 2786657
トムは本の虫だ。
英語の訳
- Tom is a bookworm.
出典: Tatoeba文番号 2504606
彼女は無口です。
英語の訳
- She is quiet.
- She hardly talks at all.
- She's not talkative.
出典: Tatoeba文番号 2442970
うつむかないで。
英語の訳
- Don't slouch.
出典: Tatoeba文番号 2215497
ほんとに眠いよ。
英語の訳
- I'm really tired.
出典: Tatoeba文番号 1787432
無料だと思った。
英語の訳
- I assumed it was free.
- I assumed that it was free.
出典: Tatoeba文番号 1683195
娘をとつがせた。
英語の訳
- I married off my daughter.
出典: Tatoeba文番号 1531146
ここに冠がある。
英語の訳
- There's a crown here.
出典: Tatoeba文番号 1400004
彼は無実だった。
英語の訳
- He was innocent of the crime.
- He was innocent.
出典: Tatoeba文番号 1255127
君もそうよ、息子！
英語の訳
- You are too, son!
出典: Tatoeba文番号 1165012