道
読
YOMI読みの道

例文

むくむくを含む例文一覧

むくむくを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 20全3,480件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件むくむく
前の25件20 / 140次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼を満足させるのは難しい。

英語の訳

  • It's hard to please him.
出典: Tatoeba文番号 95770
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼は最愛の息子をなくした。

英語の訳

  • He lost his beloved son.
出典: Tatoeba文番号 95755
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の話しの確信をつかむ。

英語の訳

  • I get her point.
出典: Tatoeba文番号 93838
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はよく無断欠席をする。

英語の訳

  • She is often absent without leave.
出典: Tatoeba文番号 91304
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は枕を2つ使って眠る。

英語の訳

  • She sleeps with two pillows.
出典: Tatoeba文番号 86610
TatoebaCC BY 2.0 FR

父は昔腕力のある人でした。

英語の訳

  • My father used to be a strong man.
出典: Tatoeba文番号 84427
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

部屋の中は暗くて寒かった。

英語の訳

  • It was dark and cold in the room.
出典: Tatoeba文番号 84162
TatoebaCC BY 2.0 FR

文法の授業が難しくなった。

英語の訳

  • I got the grammar lesson without difficulty.
出典: Tatoeba文番号 83655
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕たちの話に割り込むなよ。

英語の訳

  • Don't interrupt our conversation.
出典: Tatoeba文番号 82349
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕の直属の上司は気難しい。

英語の訳

  • My immediate boss is tough to please.
出典: Tatoeba文番号 82183
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕は今度の日曜日は勤務だ。

英語の訳

  • I'll be on duty this Sunday.
出典: Tatoeba文番号 81897
TatoebaCC BY 2.0 FR

眠くなったので、私は寝た。

英語の訳

  • Feeling sleepy, I went to bed.
  • Since I was sleepy, I went to sleep.
出典: Tatoeba文番号 80997
TatoebaCC BY 2.0 FR

無試験で入学を許可された。

英語の訳

  • I was admitted to school without having to take an entrance examination.
出典: Tatoeba文番号 80931
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

無料で見本を配っています。

英語の訳

  • They're giving away samples free.
出典: Tatoeba文番号 80875
TatoebaCC BY 2.0 FR

娘は目に入れても痛くない。

英語の訳

  • My daughter is the apple of my eye.
出典: Tatoeba文番号 80826
TatoebaCC BY 2.0 FR

約束を破るなんて無責任だ。

英語の訳

  • It is irresponsible of you to break your promise.
出典: Tatoeba文番号 79511
TatoebaCC BY 2.0 FR

夕食がすむと居間へ移った。

英語の訳

  • When dinner was over, we adjourned to the sitting room.
出典: Tatoeba文番号 79119
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

うるさくて眠れないんです。

英語の訳

  • We can't sleep because of the noise.
  • It's noisy and I can't sleep.
出典: Tatoeba文番号 5018
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨夜は、いつになく寒かった。

英語の訳

  • It was unusually cold last night.
出典: Tatoeba文番号 13894346
Tatoeba6bCC BY 2.0 FR

弟は10時間連続して眠ります。

英語の訳

  • My brother sleeps for 10 hours straight.
出典: Tatoeba文番号 13640137
TatoebademiurgastelCC BY 2.0 FR

思ってたより難しくなかった。

英語の訳

  • It was easier than I thought it would be.
出典: Tatoeba文番号 13428522
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

私の気持ちは報われなかった。

英語の訳

  • My feelings weren't reciprocated.
出典: Tatoeba文番号 13342674
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この部屋はめちゃくちゃ寒い。

英語の訳

  • This room is awfully cold.
出典: Tatoeba文番号 12484473
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この仕事は難しくないですよ。

英語の訳

  • This work isn't hard.
  • This work isn't difficult.
  • This job isn't hard.
出典: Tatoeba文番号 11763627
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

次の週末も寒くなりそうだよ。

英語の訳

  • Next weekend will be cold, too.
  • It looks like it's going to be cold next weekend, too.
  • It's going to be cold next weekend, too.
出典: Tatoeba文番号 11518042