使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
みを含む例文一覧
みを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 27全31,265件25件表示
みんなはどう思う？
英語の訳
- What do you guys think?
- What do you all think?
出典: Tatoeba文番号 8609378
太って見えるよ。
英語の訳
- You look fat.
出典: Tatoeba文番号 8603486
何か飲みたいな。
英語の訳
- I want to drink something.
出典: Tatoeba文番号 8584149
彼は幼馴染みだ。
英語の訳
- He is a childhood friend.
出典: Tatoeba文番号 8218433
君はまだ未熟だ。
英語の訳
- You're still inexperienced.
出典: Tatoeba文番号 7838826
みんな夢を見る。
英語の訳
- Everyone dreams.
出典: Tatoeba文番号 7486097
君の娘たちはどこ？
英語の訳
- Where are your daughters?
出典: Tatoeba文番号 7464320
君らで見なさい。
英語の訳
- Watch yourselves!
出典: Tatoeba文番号 7430477
じろじろ見るな。
英語の訳
- Don't stare.
出典: Tatoeba文番号 7040357
僕は右利きです。
英語の訳
- I am right-handed.
- I'm right-handed.
出典: Tatoeba文番号 6207168
トライしてみる。
英語の訳
- I try.
出典: Tatoeba文番号 5955879
頭が悪いね、君。
英語の訳
- You aren't very smart.
出典: Tatoeba文番号 5113843
その本が見える。
英語の訳
- I can see that book.
出典: Tatoeba文番号 5078435
その光は緑色だ。
英語の訳
- That light is green.
出典: Tatoeba文番号 5033125
もう、道がないぞ！
英語の訳
- At this point, there's nowhere left to go!
出典: Tatoeba文番号 4870349
そう、みたいね。
英語の訳
- It looks like that, huh?
出典: Tatoeba文番号 4870340
こっち見ないで。
英語の訳
- Don't look at me.
- Don't look at us.
出典: Tatoeba文番号 4819327
お水もう一杯いる？
英語の訳
- Would you like another glass of water?
出典: Tatoeba文番号 4561666
猫耳キャラ可愛い！
英語の訳
- Neko mimi characters are cute!
- Cat-eared characters are cute!
出典: Tatoeba文番号 4518857
神様を信じている？
英語の訳
- Do you believe in God?
出典: Tatoeba文番号 4457331
お土産何買ったの？
英語の訳
- What kind of souvenirs did you buy?
- What souvenirs did you buy?
出典: Tatoeba文番号 4445365
どこで彼を見たの？
英語の訳
- Where did you see him?
出典: Tatoeba文番号 4280524
ざまあみやがれ。
英語の訳
- That serves you right.
出典: Tatoeba文番号 4058763
本を読みました。
英語の訳
- I read a book.
出典: Tatoeba文番号 4002097
君はバイリンガル？
英語の訳
- Are you bilingual?
出典: Tatoeba文番号 3778125