使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
まんさんを含む例文一覧
まんさんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全8,106件25件表示
例文 25 件まんさん
1 / 325次の25件
女王万歳。
英語の訳
- Long live the Queen!
出典: Tatoeba文番号 147286
旦那様はどこ？
英語の訳
- Where's your husband?
出典: Tatoeba文番号 11875931
お前は賛成か？
英語の訳
- Are you with us?
出典: Tatoeba文番号 8282093
降参します。
英語の訳
- I give up.
- We surrender.
- I surrender.
出典: Tatoeba文番号 173271
平凡な毎日さ。
英語の訳
- I live an ordinary life.
出典: Tatoeba文番号 12593114
お馬さんはどこ？
英語の訳
- Where are the horses?
- Where is your horse?
出典: Tatoeba文番号 11603522
まだ13歳です。
英語の訳
- I'm only thirteen.
出典: Tatoeba文番号 11029563
ウクライナ万歳！
英語の訳
- Viva Ukraine!
- Long live Ukraine!
出典: Tatoeba文番号 10689089
騙されんなよ。
英語の訳
- Don't be deceived.
出典: Tatoeba文番号 9524905
３０分待ってて。
英語の訳
- Wait thirty minutes.
出典: Tatoeba文番号 9392664
散歩しませんか？
英語の訳
- Do you want to take a walk?
出典: Tatoeba文番号 8649693
桜が満開です。
英語の訳
- Cherry blossoms are in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 6878812
何名様ですか。
英語の訳
- How many people in your party?
- How many people?
- How many people are in your party?
出典: Tatoeba文番号 4694697
はい、旦那様。
英語の訳
- Yes, master.
出典: Tatoeba文番号 1780193
革命記念日万歳！
英語の訳
- Celebrate the revolution memorial day!
出典: Tatoeba文番号 1003769
ご参考までに。
英語の訳
- For your information.
出典: Tatoeba文番号 217156
何人様ですか。
英語の訳
- How many people in your party?
- How many people are in your party?
出典: Tatoeba文番号 187367
文は武に勝る。
英語の訳
- The pen is mightier than the sword.
出典: Tatoeba文番号 83688
彼は三枚目だ。
英語の訳
- He's a comedian.
出典: Tatoeba文番号 75776
すぐ印刷します。
英語の訳
- I'll print it quickly.
出典: Tatoeba文番号 12143031
猫が三匹います。
英語の訳
- I have 3 cats.
- There are 3 cats.
出典: Tatoeba文番号 11885829
３分だけ待って。
英語の訳
- Wait just 3 minutes.
出典: Tatoeba文番号 10070838
娘さんがいますか？
英語の訳
- Do you have a daughter?
出典: Tatoeba文番号 9866163
みんな、お疲れ様！
英語の訳
- Good job, everyone!
- Good job, everyone.
- Good job, everybody.
出典: Tatoeba文番号 9414572
洗脳されました。
英語の訳
- I was brainwashed.
出典: Tatoeba文番号 8868618
まんさんの語句ページに戻る
1 / 325次の25件