使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ままを含む例文一覧
ままを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 50全67,613件25件表示
まだクラクラする？
英語の訳
- Are you still dizzy?
出典: Tatoeba文番号 8719695
ここで生まれたの？
英語の訳
- Were you born here?
出典: Tatoeba文番号 8717708
トムはまだ激おこ？
英語の訳
- Is Tom still mad?
出典: Tatoeba文番号 8716541
今ここにトムいる？
英語の訳
- Is Tom here now?
出典: Tatoeba文番号 8714259
生存者はいますか？
英語の訳
- Are there survivors?
- Are there any survivors?
出典: Tatoeba文番号 8703020
銀行は閉まってた？
英語の訳
- Was the bank closed?
出典: Tatoeba文番号 8697829
まだ学校にいるの？
英語の訳
- Are you still at school?
出典: Tatoeba文番号 8695234
トムは満足してる？
英語の訳
- Is Tom happy?
出典: Tatoeba文番号 8692033
トムは満足してた？
英語の訳
- Was Tom happy?
出典: Tatoeba文番号 8692031
街まで遠いですか？
英語の訳
- Is it far to town?
出典: Tatoeba文番号 8692025
これは当てはまる？
英語の訳
- Is this appropriate?
出典: Tatoeba文番号 8689097
何語が話せますか？
英語の訳
- What languages do you speak?
- Which languages do you speak?
出典: Tatoeba文番号 8679659
車の調子が悪い。
英語の訳
- Something's wrong with the car.
出典: Tatoeba文番号 8665720
毎日電話するよ。
英語の訳
- I'm going to call you every day.
出典: Tatoeba文番号 8645486
外で待ってるね。
英語の訳
- I'll be waiting outside.
- I'm waiting outside.
出典: Tatoeba文番号 8634234
新しい車買ったの？
英語の訳
- Did you buy a new car?
- You bought a new car?
出典: Tatoeba文番号 8619799
今年卒業します。
英語の訳
- I'll graduate this year.
出典: Tatoeba文番号 8619746
あの、すみません...
英語の訳
- Sorry...
出典: Tatoeba文番号 8613879
今晩出発します。
英語の訳
- I leave this evening.
出典: Tatoeba文番号 8599911
ここで待ちたい。
英語の訳
- I'd like to wait here.
出典: Tatoeba文番号 8596308
まだ始めないで。
英語の訳
- Don't start yet.
出典: Tatoeba文番号 8596036
今、キスは無理。
英語の訳
- I can't kiss you now.
出典: Tatoeba文番号 8580416
バスを待ってるの？
英語の訳
- Are you waiting for the bus?
- Are you waiting for a bus?
出典: Tatoeba文番号 8576466
門の前で待つよ。
英語の訳
- I'll wait for you at the front gate.
出典: Tatoeba文番号 8572349
今トムが必要だ。
英語の訳
- I need Tom now.
出典: Tatoeba文番号 8555398