使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ままを含む例文一覧
ままを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全67,520件25件表示
例文 25 件まま
1 / 2701次の25件
また！
英語の訳
- Again!
出典: Tatoeba文番号 5675043
黙れ！
英語の訳
- Shut up!
- Quiet!
- Shut your mouth!
出典: Tatoeba文番号 551961
黙って！
英語の訳
- Be quiet!
- Shut up!
出典: Tatoeba文番号 13563708
妻だ。
英語の訳
- She's my wife.
- She is my wife.
出典: Tatoeba文番号 13259323
うまい！
英語の訳
- Yummy!
- Yum!
出典: Tatoeba文番号 13080190
謝って
英語の訳
- Apologize.
出典: Tatoeba文番号 13080160
ほんま？
英語の訳
- Really?
出典: Tatoeba文番号 10456173
待てる？
英語の訳
- Can you wait?
出典: Tatoeba文番号 10335476
黙れ。
英語の訳
- Be quiet.
- Shut up.
- Quiet.
出典: Tatoeba文番号 8917919
始まる！
英語の訳
- It begins!
出典: Tatoeba文番号 8858163
明日暇？
英語の訳
- Are you free tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 4593736
止まれ！
英語の訳
- Stop!
出典: Tatoeba文番号 4443360
いま暇？
英語の訳
- Are you free now?
- Are you free right now?
出典: Tatoeba文番号 2752686
待って！
英語の訳
- Hold it!
- Wait!
- Wait up.
出典: Tatoeba文番号 1507521
まじで？
英語の訳
- Really?
- Seriously?
出典: Tatoeba文番号 605858
またね！
英語の訳
- I'll see you later.
- See you later!
- Bye!
出典: Tatoeba文番号 360557
回れ右！
英語の訳
- About face!
- Right about-face!
出典: Tatoeba文番号 185184
まさか！
英語の訳
- No way!
- You don't say!
出典: Tatoeba文番号 136177
任せて！
英語の訳
- Let me handle this.
- Trust me!
- Leave it to me.
出典: Tatoeba文番号 122043
今寝て。
英語の訳
- Go to sleep now.
出典: Tatoeba文番号 13535299
謝ったの？
英語の訳
- Did you apologize to him?
- Did you apologize to her?
- Did you apologize?
出典: Tatoeba文番号 11756029
今行くぞ！
英語の訳
- Coming!
出典: Tatoeba文番号 11508923
今、お家？
英語の訳
- Are you at home now?
出典: Tatoeba文番号 10557857
謝ったら？
英語の訳
- Why not apologize?
- Why don't you apologise to her?
出典: Tatoeba文番号 10157886
止まれ。
英語の訳
- Stop.
出典: Tatoeba文番号 9842767
ままの語句ページに戻る
1 / 2701次の25件