使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ままにを含む例文一覧
ままにを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全32,217件25件表示
例文 25 件ままに
1 / 1289次の25件
間に合う？
英語の訳
- Will you make it in time?
- Will we make it in time?
- Will they make it in time?
出典: Tatoeba文番号 4443261
名前は何？
英語の訳
- What is your name?
- What's your name?
出典: Tatoeba文番号 4002090
今の音何？
英語の訳
- What was that sound?
出典: Tatoeba文番号 3550819
車に乗る。
英語の訳
- I'll take a car.
出典: Tatoeba文番号 11876554
日曜日、暇？
英語の訳
- Are you free on Sunday?
出典: Tatoeba文番号 11825712
本当にお前？
英語の訳
- Is it really you?
出典: Tatoeba文番号 11603889
山国です。
英語の訳
- It's a very mountainous country.
出典: Tatoeba文番号 11263451
今何してる？
英語の訳
- What are you doing now?
- What are you doing right now?
- What're you doing now?
出典: Tatoeba文番号 10906691
週末にね。
英語の訳
- See you on the weekend.
出典: Tatoeba文番号 148134
前に座った。
英語の訳
- I sat in front.
出典: Tatoeba文番号 12593309
上の名前は何？
英語の訳
- What is your surname?
- What's your last name?
- What is your last name?
出典: Tatoeba文番号 11427643
肉は、旨い。
英語の訳
- Meat tastes good.
出典: Tatoeba文番号 11156553
何様のつもり？
英語の訳
- Who do you think you are?
- Who in the world do you think you are?
- Who the hell do you think you are?
出典: Tatoeba文番号 10999749
馬に乗れるの？
英語の訳
- Can you ride a horse?
出典: Tatoeba文番号 10246225
彼に任せて。
英語の訳
- Let him handle it.
出典: Tatoeba文番号 10042211
今何か見たの？
英語の訳
- Did you just see something?
出典: Tatoeba文番号 9722279
今何を見たの？
英語の訳
- What did you just see?
出典: Tatoeba文番号 9722277
間に合いそう？
英語の訳
- Can you make it on time?
- Can you make it in time?
- Do you think you'll make it in time?
出典: Tatoeba文番号 9713110
死にましたか？
英語の訳
- Dead?
出典: Tatoeba文番号 8858143
今何してるの？
英語の訳
- What are you doing now?
- What are you doing right now?
- What're you doing now?
出典: Tatoeba文番号 3554146
何待ってるの？
英語の訳
- What're you waiting for?
- What are you waiting for?
出典: Tatoeba文番号 3552424
いま二時半。
英語の訳
- It's 2:30 now.
出典: Tatoeba文番号 3496751
７時前にね。
英語の訳
- See you a little before 7.
出典: Tatoeba文番号 234964
俺に任せろ。
英語の訳
- Let me handle this.
- Leave it to me.
- I'll take care of it.
出典: Tatoeba文番号 188395
何をしますか？
英語の訳
- What do you do?
出典: Tatoeba文番号 187607
ままにの語句ページに戻る
1 / 1289次の25件