使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ましてを含む例文一覧
ましてを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 63全19,619件25件表示
カメラをなくしてしまった。
英語の訳
- I have lost my camera.
出典: Tatoeba文番号 162370
私は、車を所持しています。
英語の訳
- I have a car.
出典: Tatoeba文番号 162242
私は、大学に通っています。
英語の訳
- I am commuting to university.
出典: Tatoeba文番号 162217
私は、普通外食しています。
英語の訳
- I usually eat out.
出典: Tatoeba文番号 162156
私は１００点満点で８０点取った。
英語の訳
- I got 80 marks out of a maximum of 100.
出典: Tatoeba文番号 162118
私は１時間半も待っている。
英語の訳
- I have been waiting for an hour and a half.
- I've been waiting for an hour and a half.
出典: Tatoeba文番号 162052
私は２時間勉強しています。
英語の訳
- I have been studying for two hours.
出典: Tatoeba文番号 161987
手紙を昨日受け取りました。
英語の訳
- I received your letter yesterday.
出典: Tatoeba文番号 161668
私はあなたを知っています。
英語の訳
- I know you.
出典: Tatoeba文番号 161601
叔母の家に滞在しています。
英語の訳
- I'm staying at my aunt's.
出典: Tatoeba文番号 161272
すべてを考慮に入れました。
英語の訳
- I have taken everything into consideration.
- I've taken everything into consideration.
出典: Tatoeba文番号 160492
私はそのバスを待っていた。
英語の訳
- I was waiting for the bus at that time.
出典: Tatoeba文番号 160325
私はダイエットしています。
英語の訳
- I'm on a diet.
出典: Tatoeba文番号 159635
私は大抵歩いて通学します。
英語の訳
- I generally walk to school.
出典: Tatoeba文番号 159618
テニス部に所属しています。
英語の訳
- I am a member of the tennis club.
- I belong to the tennis club.
出典: Tatoeba文番号 159422
私はどうしても来れません。
英語の訳
- I cannot possibly come.
- I can't possibly come.
出典: Tatoeba文番号 159357
私はとても気に入りました。
英語の訳
- I like it very much.
出典: Tatoeba文番号 159285
私はバスで通学しています。
英語の訳
- I go to school by bus.
出典: Tatoeba文番号 159127
私はビデオを持っています。
英語の訳
- I have the video.
出典: Tatoeba文番号 159053
私はベルを鳴らして待った。
英語の訳
- I rang the bell and waited.
出典: Tatoeba文番号 158962
私はよく彼に頼っています。
英語の訳
- I am on good terms with him.
出典: Tatoeba文番号 158639
私はラジオを聞いています。
英語の訳
- I am listening to the radio.
出典: Tatoeba文番号 158614
私は医学を専攻しています。
英語の訳
- I am majoring in medicine.
- I'm majoring in medicine.
出典: Tatoeba文番号 158515
私は英語に精通しています。
英語の訳
- I'm at ease in English.
- I'm comfortable in English.
- I'm at home in English.
出典: Tatoeba文番号 158318
私は鉛筆を持っていません。
英語の訳
- I don't have a pencil.
- I don't have any pencils.
出典: Tatoeba文番号 158231