YOMI読みの道

例文

まいまいがを含む例文一覧

まいまいがを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全19,092件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件まいまいが
1 / 764次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

伺います。

英語の訳

  • We will visit you.
  • We'll visit you.
出典: Tatoeba文番号 11257893
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車がいるの?

英語の訳

  • Do you need the car?
出典: Tatoeba文番号 10098043
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

頭が痛いの?

英語の訳

  • Do you have a headache?
出典: Tatoeba文番号 9979517
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車が要るの?

英語の訳

  • Do you want a car?
出典: Tatoeba文番号 9960398
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ忙しい?

英語の訳

  • Are you still busy?
出典: Tatoeba文番号 8845007
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

違いますか?

英語の訳

  • Isn't that so?
出典: Tatoeba文番号 3496743
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

車が青い。

英語の訳

  • The car is blue.
出典: Tatoeba文番号 1394283
TatoebaalieneCC BY 2.0 FR

間違いない!

英語の訳

  • I'm absolutely sure!
出典: Tatoeba文番号 429466
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

頭が重い。

英語の訳

  • I feel heavy in the head.
出典: Tatoeba文番号 123872
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

頭が痛い。

英語の訳

  • I have a headache.
  • My head aches.
  • My head hurts.
出典: Tatoeba文番号 123871
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

お前は学生か?

英語の訳

  • Are you a student?
出典: Tatoeba文番号 13172379
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今何月だっけ?

英語の訳

  • What month is it now?
出典: Tatoeba文番号 11831595
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

我慢強いね。

英語の訳

  • You're patient.
  • You're very patient.
出典: Tatoeba文番号 11571813
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

頭がいいね。

英語の訳

  • You're smart.
  • You're really smart.
出典: Tatoeba文番号 11217758
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

頭がかゆい。

英語の訳

  • My head is itchy.
出典: Tatoeba文番号 10585548
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ学生なの?

英語の訳

  • Are you still in school?
出典: Tatoeba文番号 8743394
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ風が強い?

英語の訳

  • Is it still windy?
出典: Tatoeba文番号 8727061
TatoebaalvationsCC BY 2.0 FR

窓が開いた。

英語の訳

  • The window opened.
出典: Tatoeba文番号 2481915
TatoebaalieneCC BY 2.0 FR

間違いない。

英語の訳

  • I have no doubts.
出典: Tatoeba文番号 432790
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

兄がいます。

英語の訳

  • I have an older brother.
  • I have a brother.
出典: Tatoeba文番号 176635
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

今は忙しい。

英語の訳

  • I'm busy at the moment.
  • I'm busy now.
出典: Tatoeba文番号 172628
TatoebafengrimCC BY 2.0 FR

急がば回れ。

英語の訳

  • More haste, less speed.
  • Haste makes waste.
  • Slow and steady wins the race.
出典: Tatoeba文番号 139145
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

頭が痛いな。

英語の訳

  • I have a headache.
  • My head aches.
  • My head hurts.
出典: Tatoeba文番号 123868
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

葉巻はいかが?

英語の訳

  • Have a cigar?
  • Would you like a cigar?
出典: Tatoeba文番号 78832
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

春が待ち遠しい?

英語の訳

  • Are you looking forward to spring?
出典: Tatoeba文番号 13048109