使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ぽんぽんを含む例文一覧
ぽんぽんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全2,441件25件表示
例文 25 件ぽんぽん
1 / 98次の25件
散歩に行くの？
英語の訳
- Are you going for a walk?
出典: Tatoeba文番号 8780117
散歩をした。
英語の訳
- I took a walk.
- I went for a walk.
出典: Tatoeba文番号 169326
日本へようこそ！
英語の訳
- Welcome to Japan!
出典: Tatoeba文番号 13753497
散歩してくる。
英語の訳
- I'll go for a walk.
出典: Tatoeba文番号 11455288
散歩に行こうか？
英語の訳
- Shall we go for a walk?
出典: Tatoeba文番号 11264581
これぞ日本男児！
英語の訳
- This is a Japanese man!
出典: Tatoeba文番号 10586252
散歩に行きたい？
英語の訳
- Do you want to take a walk?
出典: Tatoeba文番号 8649697
散歩しませんか？
英語の訳
- Do you want to take a walk?
出典: Tatoeba文番号 8649693
散歩してきた。
英語の訳
- I went out for a walk.
出典: Tatoeba文番号 4079942
缶は空っぽだ。
英語の訳
- The can is empty.
出典: Tatoeba文番号 183826
日本は強国だ。
英語の訳
- Japan is a mighty nation.
出典: Tatoeba文番号 122485
日本は島国だ。
英語の訳
- Japan is an island country.
出典: Tatoeba文番号 122413
日本が好きですか？
英語の訳
- Do you like Japan?
出典: Tatoeba文番号 13753496
昆虫は6本脚だ。
英語の訳
- Insects have six legs.
出典: Tatoeba文番号 12698604
一緒に散歩しない？
英語の訳
- Would you like to go for a walk with me?
出典: Tatoeba文番号 12024137
散歩日和だった。
英語の訳
- It was a perfect day for a walk.
- It was a beautiful day for a walk.
- It was a nice day for a walk.
出典: Tatoeba文番号 11883221
これは原本です。
英語の訳
- This is the original.
出典: Tatoeba文番号 11839627
瓶は空っぽだよ。
英語の訳
- The jar is empty.
出典: Tatoeba文番号 11135131
散歩するのはどう？
英語の訳
- How about a walk?
出典: Tatoeba文番号 10172637
文法が嫌いです。
英語の訳
- I hate grammar.
出典: Tatoeba文番号 9595400
彼らは散歩した。
英語の訳
- They took a walk.
出典: Tatoeba文番号 4212169
公園で散歩なう。
英語の訳
- I'm taking a walk in a park.
- I'm walking in the park.
出典: Tatoeba文番号 2313071
私は日本人です。
英語の訳
- I am a Japanese.
- I am Japanese.
- I'm Japanese.
出典: Tatoeba文番号 1174264
じゃんけんぽん。
英語の訳
- Rock, paper, scissors.
出典: Tatoeba文番号 339375
これは日本です。
英語の訳
- This is Japan.
出典: Tatoeba文番号 218165
ぽんぽんの語句ページに戻る
1 / 98次の25件