使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ぼっちを含む例文一覧
ぼっちを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全833件25件表示
例文 25 件ぼっち
1 / 34次の25件
登っちゃダメ！
英語の訳
- You cannot climb!
- Don't climb on this!
出典: Tatoeba文番号 997250
これって、僕たちの？
英語の訳
- Is this ours?
出典: Tatoeba文番号 10657827
頂上まで登ったよ。
英語の訳
- We climbed to the top.
出典: Tatoeba文番号 9641262
独りぼっちだったの？
英語の訳
- Were you alone?
出典: Tatoeba文番号 8692352
僕は注意深かった。
英語の訳
- I was careful.
出典: Tatoeba文番号 7558351
僕たちは知ってる。
英語の訳
- We know.
出典: Tatoeba文番号 7486091
細縄で鞭を作った。
英語の訳
- They made a whip out of cords.
出典: Tatoeba文番号 170277
僕はちっぽけな男さ。
英語の訳
- I'm just a little guy.
出典: Tatoeba文番号 10815855
トムは独りぼっちなの？
英語の訳
- Is Tom alone?
出典: Tatoeba文番号 8692042
トムがまたぼっちだ。
英語の訳
- Tom is alone again.
出典: Tatoeba文番号 2354020
僕の猿が逃げちゃった！
英語の訳
- My monkey ran away!
出典: Tatoeba文番号 537048
技師が電柱を上った。
英語の訳
- The engineer climbed the telephone pole.
出典: Tatoeba文番号 182934
絶望から立ち直った。
英語の訳
- He rallied from despair.
出典: Tatoeba文番号 141931
大輔は頂上に登った。
英語の訳
- Daisuke climbed to the summit.
出典: Tatoeba文番号 125842
道はずっとのぼりだ。
英語の訳
- The road is uphill all the way.
出典: Tatoeba文番号 123591
もうちょっとの辛抱よ。
英語の訳
- Be a little more patient!
- Hang on just a little longer!
出典: Tatoeba文番号 11603666
もうちょっと辛抱して。
英語の訳
- Be a little more patient!
- Hang on just a little longer!
出典: Tatoeba文番号 11603662
僕たちも一緒に行こうか？
英語の訳
- Do you want us to go with you?
出典: Tatoeba文番号 10735882
厨房って、人が足りてる？
英語の訳
- Are there sufficient people in the kitchen?
- Are there enough people in the kitchen?
- Is there enough manpower in the kitchen?
出典: Tatoeba文番号 10492938
僕たちと一緒に行かない？
英語の訳
- Why don't you want to go with us?
出典: Tatoeba文番号 10196732
僕らが間違ってました。
英語の訳
- We were wrong.
出典: Tatoeba文番号 8402855
ここでは独りぼっちだ。
英語の訳
- I'm alone here.
出典: Tatoeba文番号 3583434
君か僕が間違っている。
英語の訳
- Either you or I am wrong.
出典: Tatoeba文番号 178871
太陽は地平線に昇った。
英語の訳
- The sun rose over the horizon.
出典: Tatoeba文番号 138086
彼は一人ぼっちだった。
英語の訳
- He was alone.
出典: Tatoeba文番号 109959
ぼっちの語句ページに戻る
1 / 34次の25件