使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ぼくぼくを含む例文一覧
ぼくぼくを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全4,779件25件表示
僕は不眠症です。
英語の訳
- I have insomnia.
出典: Tatoeba文番号 12647877
僕、Aセクだよ。
英語の訳
- I'm ace.
出典: Tatoeba文番号 12401776
僕は踊れません。
英語の訳
- I can't dance.
出典: Tatoeba文番号 12270198
罪悪感を覚えた。
英語の訳
- I felt guilty.
出典: Tatoeba文番号 12049362
僕のズボンはどこ？
英語の訳
- Where are my trousers?
出典: Tatoeba文番号 11667953
僕の貯金箱、どこ？
英語の訳
- Where's my piggy bank?
出典: Tatoeba文番号 11588464
僕のコップはどれ？
英語の訳
- Which one is my cup?
- Which is my cup?
出典: Tatoeba文番号 11505754
僕に勝たせてよ。
英語の訳
- Let me win.
出典: Tatoeba文番号 11238503
よく覚えてるよ。
英語の訳
- I remember it well.
出典: Tatoeba文番号 11047947
僕はここにいる。
英語の訳
- I'm here.
- I am here.
出典: Tatoeba文番号 10906706
僕は、高３だよ。
英語の訳
- I'm a senior.
出典: Tatoeba文番号 10796369
僕のカードで遊ぶ？
英語の訳
- Do you want to play with my credit card?
出典: Tatoeba文番号 10586066
君は僕の友達なの？
英語の訳
- Are you my friend?
出典: Tatoeba文番号 10566354
僕、飛べるんだ。
英語の訳
- I can fly.
出典: Tatoeba文番号 10557603
手紙は僕宛だよ。
英語の訳
- The letter is for me.
出典: Tatoeba文番号 10483448
僕も踊れないよ。
英語の訳
- I can't dance either.
出典: Tatoeba文番号 10059858
僕、音痴なんだ。
英語の訳
- I'm tone-deaf.
出典: Tatoeba文番号 10026113
僕と遊ぶの嫌なの？
英語の訳
- Do you hate playing with me?
出典: Tatoeba文番号 9966271
袋は僕が持つよ。
英語の訳
- Let me get your bags for you.
出典: Tatoeba文番号 9941412
僕がやりますよ。
英語の訳
- Let me get that for you.
- Let me get it for you.
出典: Tatoeba文番号 9940582
僕の傘、取って。
英語の訳
- Take my umbrella.
出典: Tatoeba文番号 9828636
僕らの方がいい。
英語の訳
- We're better.
出典: Tatoeba文番号 9462704
僕にもできない。
英語の訳
- I can't do it either.
出典: Tatoeba文番号 9329536
僕が朝食作るよ。
英語の訳
- I'll make breakfast.
出典: Tatoeba文番号 9237576
僕は父親になる。
英語の訳
- I'm going to be a father.
出典: Tatoeba文番号 9041987