YOMI読みの道

例文

ぼうとを含む例文一覧

ぼうとを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,157件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ぼうと
1 / 87次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

僕は甘党だ。

英語の訳

  • I have a sweet tooth.
  • I have a sweet-tooth.
  • I like sweets.
出典: Tatoeba文番号 81970
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

僕も素人です。

英語の訳

  • I'm a beginner, too.
  • I'm also an amateur.
出典: Tatoeba文番号 1468393
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

外に出て遊ぼう。

英語の訳

  • Let's go out and play.
出典: Tatoeba文番号 10919722
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの泥棒を止めろ!

英語の訳

  • Stop that thief!
出典: Tatoeba文番号 10651824
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

僕ももう大人だ。

英語の訳

  • I'm an adult now as well.
出典: Tatoeba文番号 3366885
TatoebaCC BY 2.0 FR

仕事に応募する。

英語の訳

  • I'm applying for a job.
出典: Tatoeba文番号 169157
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕が払っとこう。

英語の訳

  • I'll pay for it.
  • I'll take care of the bill.
  • I'll pay.
出典: Tatoeba文番号 82362
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨夜のこと覚えてる?

英語の訳

  • What do you remember about last night?
出典: Tatoeba文番号 10798018
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

帽子をとりなさい。

英語の訳

  • Take your hats off.
出典: Tatoeba文番号 10049528
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕の水筒、どこかな?

英語の訳

  • Where's my water bottle?
出典: Tatoeba文番号 9676152
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当に覚えてないの?

英語の訳

  • Are you sure you don't remember?
出典: Tatoeba文番号 8836573
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕の弟は3個下だ。

英語の訳

  • My brother is three years younger than I am.
  • My brother is three years younger than me.
出典: Tatoeba文番号 8075183
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

僕はトムとは違う。

英語の訳

  • I'm not like Tom.
出典: Tatoeba文番号 3366875
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

帽子を取りなさい。

英語の訳

  • Remove your hat.
  • Take off your cap.
  • Take your hat off.
出典: Tatoeba文番号 2196882
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

僕は東京育ちです。

英語の訳

  • I was raised in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 650598
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ボブと僕は親友だ。

英語の訳

  • Bob and I are great friends.
出典: Tatoeba文番号 196071
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は前途有望です。

英語の訳

  • He has a bright future.
出典: Tatoeba文番号 102971
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は逃亡を図った。

英語の訳

  • He attempted to escape.
出典: Tatoeba文番号 101708
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕が正しいと思う。

英語の訳

  • I think I'm right.
  • I think that I'm right.
出典: Tatoeba文番号 82372
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

僕は本当だと思う。

英語の訳

  • I think it's true.
  • I think it true.
  • I think that it's true.
出典: Tatoeba文番号 82058
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕は君と同意見だ。

英語の訳

  • I agree with you.
出典: Tatoeba文番号 81951
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

浪費は欠乏のもと。

英語の訳

  • Waste makes want.
出典: Tatoeba文番号 77340
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

蜂蜜はほぼ糖分です。

英語の訳

  • Honey is mostly sugar.
出典: Tatoeba文番号 12116881
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ありがとう!覚えとく。

英語の訳

  • Thanks! I'll remember that.
出典: Tatoeba文番号 11988869
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当に覚えてないよ。

英語の訳

  • I really don't remember.
出典: Tatoeba文番号 11041769