使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ほーほーを含む例文一覧
ほーほーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全1,549件25件表示
ミートボールが欲しい人！
英語の訳
- Who wants meatballs?
出典: Tatoeba文番号 10794341
本の３０ページを開いて。
英語の訳
- Open your books to page 30.
- Open your book to page 30.
出典: Tatoeba文番号 10303480
マンゴーは幾つ欲しいの？
英語の訳
- How many mangoes do you want?
出典: Tatoeba文番号 10140898
本当にストーブを消した？
英語の訳
- Are you sure you turned off the stove?
出典: Tatoeba文番号 8742530
ドーナツが一つ欲しい。
英語の訳
- I want a donut.
出典: Tatoeba文番号 3552047
これはトニーの本です。
英語の訳
- This is Tony's book.
出典: Tatoeba文番号 218554
チョークを一本下さい。
英語の訳
- Give me a piece of chalk.
出典: Tatoeba文番号 202877
メアリーは本の虫です。
英語の訳
- Mary is a bookworm.
出典: Tatoeba文番号 194703
北海道にスキーに行く。
英語の訳
- I will go skiing in Hokkaido.
出典: Tatoeba文番号 82448
レオニードは保釈された。
英語の訳
- Leonid was released on bail.
出典: Tatoeba文番号 13428379
この本はページ数が多い。
英語の訳
- This book has a lot of pages.
出典: Tatoeba文番号 12976421
ユニコーンは本当にいる。
英語の訳
- Unicorns are real.
出典: Tatoeba文番号 12703149
ローテーブルが欲しいな。
英語の訳
- I want a low table.
出典: Tatoeba文番号 12486193
ノートパソコンが欲しい。
英語の訳
- I want a laptop.
- I want a laptop computer.
出典: Tatoeba文番号 11924187
Google翻訳を使うのは嫌だな。
英語の訳
- I don't like using Google Translator.
出典: Tatoeba文番号 11875859
本当にジュースいらないの？
英語の訳
- Are you sure you don't want some juice?
出典: Tatoeba文番号 11853536
それって、本当のタトゥー？
英語の訳
- Is it a real tattoo?
- Is that a real tattoo?
出典: Tatoeba文番号 11763475
エミリーは徒歩通学です。
英語の訳
- Emily walks to school every day.
出典: Tatoeba文番号 11700154
朝はシャワーの方がいい。
英語の訳
- I prefer to shower in the morning.
- I prefer to have a shower in the morning.
- I prefer showering in the morning.
出典: Tatoeba文番号 11563148
朝シャワーする方が好き。
英語の訳
- I prefer to shower in the morning.
出典: Tatoeba文番号 11563142
トムはメアリーを褒めた。
英語の訳
- Tom praised Mary.
出典: Tatoeba文番号 10666324
本当にトムとデートするの？
英語の訳
- Are you really going on a date with Tom?
出典: Tatoeba文番号 10266065
シャワーした方がいいよ。
英語の訳
- You should shower.
- You should take a shower.
出典: Tatoeba文番号 9176229
本当にコーヒーいらないの？
英語の訳
- Are you sure you don't want coffee?
出典: Tatoeba文番号 8750564
メナードは帽子が欲しい。
英語の訳
- Mennad wants a hat.
出典: Tatoeba文番号 8282112