使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ほいほいを含む例文一覧
ほいほいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全13,127件25件表示
例文 25 件ほいほい
1 / 526次の25件
違法です！
英語の訳
- It's illegal!
出典: Tatoeba文番号 12047368
これ欲しい？
英語の訳
- Do you want this?
出典: Tatoeba文番号 12206265
いい本だ。
英語の訳
- It's a good book.
出典: Tatoeba文番号 4561578
うん。欲しい！
英語の訳
- Yes, I want it!
出典: Tatoeba文番号 11795631
ひとつ欲しい？
英語の訳
- Do you want one?
出典: Tatoeba文番号 11674262
本当に高い。
英語の訳
- It's really tall.
- It's really expensive.
出典: Tatoeba文番号 10959011
本を開いて。
英語の訳
- Open the book.
出典: Tatoeba文番号 10733795
両方要るよ。
英語の訳
- We need both.
出典: Tatoeba文番号 10714063
本当にいける！
英語の訳
- That tastes really good!
出典: Tatoeba文番号 10699222
どれが欲しい？
英語の訳
- Which one do you want?
- Which do you want?
出典: Tatoeba文番号 10298481
氷が欲しいの？
英語の訳
- Do you want some ice cubes?
出典: Tatoeba文番号 9959384
本当に欲しい？
英語の訳
- Do you really want it?
出典: Tatoeba文番号 9135972
本当に大丈夫？
英語の訳
- Are you really OK?
出典: Tatoeba文番号 8706020
犬が吠えた。
英語の訳
- The dog barked.
出典: Tatoeba文番号 7422003
ほっといてよ！
英語の訳
- Leave me alone!
出典: Tatoeba文番号 4562226
良い本です。
英語の訳
- It's a good book.
出典: Tatoeba文番号 4561577
何か欲しいの？
英語の訳
- Do you want something?
出典: Tatoeba文番号 4212767
何が欲しいの？
英語の訳
- What do you want?
出典: Tatoeba文番号 3552884
子供が欲しい？
英語の訳
- Do you want children?
- Do you want kids?
出典: Tatoeba文番号 2040863
いくらほしい？
英語の訳
- How many do you want?
- How much do you want?
出典: Tatoeba文番号 1484951
放っといて。
英語の訳
- Leave me alone.
出典: Tatoeba文番号 1457484
ほら財布だ。
英語の訳
- Here's my wallet.
出典: Tatoeba文番号 195947
君が欲しい。
英語の訳
- I want you.
出典: Tatoeba文番号 178853
紙がほしい。
英語の訳
- I need some paper.
- I want some paper.
- I want paper.
出典: Tatoeba文番号 151216
水が欲しい。
英語の訳
- I want some water.
出典: Tatoeba文番号 143813
ほいほいの語句ページに戻る
1 / 526次の25件