使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
へなへなを含む例文一覧
へなへなを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全3,066件25件表示
例文 25 件へなへな
1 / 123次の25件
変な奴！
英語の訳
- What a strange guy!
出典: Tatoeba文番号 9818758
変なの！
英語の訳
- That's strange.
- That's odd.
- It's funny.
出典: Tatoeba文番号 3488498
変な天気！
英語の訳
- How strange the weather is!
- What odd weather!
- What strange weather!
出典: Tatoeba文番号 2686983
何か変だ。
英語の訳
- Something is strange.
出典: Tatoeba文番号 12300726
変なやつ。
英語の訳
- That guy's weird.
- That guy is weird.
出典: Tatoeba文番号 9483394
変じゃない？
英語の訳
- Do I look OK?
- Do I look okay?
出典: Tatoeba文番号 2304855
変だなあ。
英語の訳
- That's strange.
- How strange!
出典: Tatoeba文番号 1894085
変なのー。
英語の訳
- That's weird.
出典: Tatoeba文番号 83387
平和だなぁ。
英語の訳
- It's so peaceful.
出典: Tatoeba文番号 11257899
返事がない。
英語の訳
- There is no reply.
出典: Tatoeba文番号 10901650
腹減ったな。
英語の訳
- I'm hungry.
出典: Tatoeba文番号 9559689
塀に登るな。
英語の訳
- Don't climb up the wall.
出典: Tatoeba文番号 83576
平凡な毎日さ。
英語の訳
- I live an ordinary life.
出典: Tatoeba文番号 12593114
お腹へってるの？
英語の訳
- Are you hungry?
出典: Tatoeba文番号 12002274
なんか変だな。
英語の訳
- That's kind of weird.
出典: Tatoeba文番号 11009657
小さな部屋ね。
英語の訳
- It's a small room.
出典: Tatoeba文番号 9183307
それって変かな？
英語の訳
- Is that weird?
出典: Tatoeba文番号 8776608
何キロ減ったの？
英語の訳
- How many kilograms did you lose?
出典: Tatoeba文番号 8655622
お腹が減った。
英語の訳
- I'm hungry!
- I am hungry.
- I'm hungry.
出典: Tatoeba文番号 4268571
変なこと言うな！
英語の訳
- Don't be so perverse!
出典: Tatoeba文番号 1336453
ここへ来なさい！
英語の訳
- Come here.
- Come here!
出典: Tatoeba文番号 1247050
風は南へ吹く。
英語の訳
- The wind blows south.
出典: Tatoeba文番号 84005
大変な日だった。
英語の訳
- It was a hard day.
出典: Tatoeba文番号 12130425
平凡な日でした。
英語の訳
- It was an everyday day.
- It was a day like any other.
出典: Tatoeba文番号 11571777
部屋は何階ですか？
英語の訳
- What floor is my room on?
出典: Tatoeba文番号 11065678
へなへなの語句ページに戻る
1 / 123次の25件