使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
へいへいを含む例文一覧
へいへいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全6,672件25件表示
部屋に入ります。
英語の訳
- I enter the room.
出典: Tatoeba文番号 6828175
海外へ行きます。
英語の訳
- I'm going abroad.
出典: Tatoeba文番号 5961296
英国へ行きたい。
英語の訳
- I want to go to Britain.
出典: Tatoeba文番号 4562260
遠い地平線を見て！
英語の訳
- Look at the distant horizon!
出典: Tatoeba文番号 2689891
こっちへおいで。
英語の訳
- Come here.
- Come over here.
- Get over here.
出典: Tatoeba文番号 2152589
父はどこへ行った？
英語の訳
- Where did dad go?
出典: Tatoeba文番号 1630778
店へ行きなさい。
英語の訳
- Go to the store.
出典: Tatoeba文番号 1213079
こっちへ来なさい！
英語の訳
- Come here.
- Come here!
出典: Tatoeba文番号 874002
お返事ください。
英語の訳
- Please respond.
- Please reply.
出典: Tatoeba文番号 226662
この部屋は暑い。
英語の訳
- It is hot in this room.
- It's hot in this room.
出典: Tatoeba文番号 219993
どこへ行きたいの？
英語の訳
- Where do you want to go?
出典: Tatoeba文番号 200900
ようこそ機械へ。
英語の訳
- Welcome to the machine.
出典: Tatoeba文番号 192879
何時閉店ですか。
英語の訳
- What time does it close?
- When does the shop close?
出典: Tatoeba文番号 187410
外国へいきたい。
英語の訳
- I want to go abroad.
- I wish to go abroad.
- I want to go to another country.
出典: Tatoeba文番号 184808
今日は大変暑い。
英語の訳
- It is very hot today.
- It's very hot today.
出典: Tatoeba文番号 171554
今日は大変寒い。
英語の訳
- It's awfully cold today.
- It's very cold today.
- It is very cold today.
出典: Tatoeba文番号 171553
私は駅へ行った。
英語の訳
- I went to the station.
出典: Tatoeba文番号 158260
事態は急変した。
英語の訳
- There was a sudden change in the situation.
出典: Tatoeba文番号 150767
大変寒くなった。
英語の訳
- It has become very cold.
出典: Tatoeba文番号 137260
彼の部屋は汚い。
英語の訳
- His room is untidy.
出典: Tatoeba文番号 116208
彼は駅へ急いだ。
英語の訳
- He hurried to the station.
出典: Tatoeba文番号 109595
風呂へ入ったか。
英語の訳
- Did you take a bath?
出典: Tatoeba文番号 83907
兵士は武装する。
英語の訳
- Soldiers bear arms.
出典: Tatoeba文番号 83593
返金して欲しい。
英語の訳
- I want a refund.
出典: Tatoeba文番号 83353
返事に困っている？
英語の訳
- Can't think of an answer?
出典: Tatoeba文番号 83346