ぶっ通しを含む例文一覧

英語の訳

• I dare say you are right.

英語の訳

• I just want to glance at the paper.

英語の訳

• The common state of this matter is solid.

英語の訳

• He took a look at the newspaper before going to bed.
• He glanced over the newspaper before turning in.

英語の訳

• The third generation Japanese communication methods are W-CDMA and CDMA2000.

英語の訳

• I saw the person I expected standing there.

英語の訳

• My uncle has a store along the street.

英語の訳

• The entire sales staff has worked around the clock for a week.

英語の訳

• Light waves travel through space and various kinds of materials.

英語の訳

• They do not usually live with their children.

英語の訳

• Thus money in circulation drops, and price escalation quietens down.

英語の訳

• Knowing their languages is not enough to communicate effectively, because the methods of communication are determined by their cultures.
• The methods of communication are determined by their cultures.

英語の訳

• Her eyes ran over the list to see if her name was on it.

英語の訳

• I could not make myself heard on account of the noise.

英語の訳

• My brother makes it a rule to look over the newspaper before going to his office.

英語の訳

• We've only corresponded and never met in person.

英語の訳

• I looked at my bank account book, and happily discovered that I had an extra $50!

英語の訳

• Though it was noisy on the street, I could hear my name being called.

英語の訳

• He himself says he's completely hopeless, but as someone with an intermediate level skill, he will probably be fine.

英語の訳

• Her futuristic vision helped shape the company's mission statement.

英語の訳

• The boy screamed for help, but couldn't make himself heard.

英語の訳

• He killed time in a coffee shop watching girls pass by.

英語の訳

• There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.

英語の訳

• In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.

英語の訳

• What passes for leisure in our society is actually time-consuming.