使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ふふふを含む例文一覧
ふふふを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全13,233件25件表示
例文 25 件ふふふ
1 / 530次の25件
吹く!
英語の訳
- Blow!
出典: Tatoeba文番号 13611144
伏せて！
英語の訳
- Duck!
出典: Tatoeba文番号 11172605
不安だ。
英語の訳
- I'm worried.
- I'm feeling nervous.
出典: Tatoeba文番号 8504210
船だよ。
英語の訳
- That's definitely a boat.
- That's a boat.
出典: Tatoeba文番号 3655422
不眠症なの？
英語の訳
- Do you have insomnia?
出典: Tatoeba文番号 12310818
不思議ね。
英語の訳
- It is strange.
出典: Tatoeba文番号 11571953
普通だよ。
英語の訳
- It's normal.
出典: Tatoeba文番号 11508303
風来坊さ。
英語の訳
- I'm from nowhere.
出典: Tatoeba文番号 10744712
不可能だ。
英語の訳
- Impossible.
出典: Tatoeba文番号 10177162
太りたいの？
英語の訳
- Do you want to put on weight?
出典: Tatoeba文番号 8971452
霧が深い。
英語の訳
- The fog is dense.
出典: Tatoeba文番号 8666153
雪が深い。
英語の訳
- The snow is deep.
出典: Tatoeba文番号 8666140
雨降ってる？
英語の訳
- Is it raining?
出典: Tatoeba文番号 2562842
なんて不覚！
英語の訳
- What a blunder!
出典: Tatoeba文番号 1571119
興奮してる？
英語の訳
- Are you excited?
出典: Tatoeba文番号 997197
風が吹く。
英語の訳
- The wind blows.
出典: Tatoeba文番号 670057
ふざけるな！
英語の訳
- Don't talk nonsense!
- Don't talk rubbish!
- Don't be silly.
出典: Tatoeba文番号 629344
雪が降る。
英語の訳
- It's snowing.
出典: Tatoeba文番号 468677
幸福って何？
英語の訳
- What is happiness?
出典: Tatoeba文番号 423646
風呂落ち。
英語の訳
- Going off-line for a bath.
出典: Tatoeba文番号 347536
漁夫の利。
英語の訳
- Two dogs fight for a bone, and the third runs away with it.
出典: Tatoeba文番号 182131
床に伏せろ！
英語の訳
- Get down!
- Get down on the floor!
出典: Tatoeba文番号 146475
政府打倒。
英語の訳
- Down with the Government!
出典: Tatoeba文番号 143059
不言実行。
英語の訳
- Actions speak louder than words.
- Deeds, not words.
出典: Tatoeba文番号 85108
雨が降るかな？
英語の訳
- Do you think that it'll rain?
出典: Tatoeba文番号 12057977
ふふふの語句ページに戻る
1 / 530次の25件