使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ふっとを含む例文一覧
ふっとを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全2,470件25件表示
例文 25 件ふっと
1 / 99次の25件
私、太ってる？
英語の訳
- Do you think I'm fat?
出典: Tatoeba文番号 8556086
太ってません。
英語の訳
- I'm not fat!
出典: Tatoeba文番号 12698648
彼、太ったね。
英語の訳
- He gained weight.
出典: Tatoeba文番号 9028529
太っちゃった。
英語の訳
- I have gained weight.
出典: Tatoeba文番号 8584058
トムは太った。
英語の訳
- Tom got fatter.
- Tom gained weight.
- Tom got fat.
出典: Tatoeba文番号 2638160
トム、太ったね。
英語の訳
- Tom gained weight.
出典: Tatoeba文番号 9028539
彼女、太ったね。
英語の訳
- She gained weight.
出典: Tatoeba文番号 9028528
太りすぎだったの？
英語の訳
- Were you overweight?
出典: Tatoeba文番号 8706052
太って見えるよ。
英語の訳
- You look fat.
出典: Tatoeba文番号 8603486
俺、太ってるかな？
英語の訳
- Am I fat?
出典: Tatoeba文番号 3573585
私は太っている。
英語の訳
- I'm fat.
出典: Tatoeba文番号 3480370
きっと雨が降る。
英語の訳
- It's bound to rain.
出典: Tatoeba文番号 226028
また太ってしまう！
英語の訳
- I'll gain weight again!
出典: Tatoeba文番号 195413
君って、太ってるの？
英語の訳
- Are you fat?
出典: Tatoeba文番号 9478230
君、太ってないよ。
英語の訳
- You're not fat.
- You aren't fat.
出典: Tatoeba文番号 9119496
それって普通のこと？
英語の訳
- Is it normal?
出典: Tatoeba文番号 8699577
布団が吹っ飛んだ。
英語の訳
- My futon's gone.
出典: Tatoeba文番号 8608873
高校のとき太ってた？
英語の訳
- Were you fat when you were in high school?
出典: Tatoeba文番号 8593388
また太っちゃった。
英語の訳
- I've gained weight again.
出典: Tatoeba文番号 7917665
夏と冬どっちが好き？
英語の訳
- Which do you like better, summer or winter?
出典: Tatoeba文番号 3643184
ほんとに降ってきた！
英語の訳
- It's really coming down out there!
出典: Tatoeba文番号 195893
水は212℉で沸騰します。
英語の訳
- Water boils at 212°F.
出典: Tatoeba文番号 12144424
水は100℃で沸騰します。
英語の訳
- Water boils at 212°F.
出典: Tatoeba文番号 12144423
毎年の服代っていくら？
英語の訳
- How much money do you spend on clothing every year?
出典: Tatoeba文番号 12049630
外は雨が降っていた。
英語の訳
- It was raining outside.
出典: Tatoeba文番号 10996830
ふっとの語句ページに戻る
1 / 99次の25件