YOMI読みの道

例文

びるを含む例文一覧

びるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,949件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件びる
1 / 118次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

遊び方わかる?

英語の訳

  • Do you know how to play?
出典: Tatoeba文番号 11199177
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

蝶結びできる?

英語の訳

  • Can you tie a bow?
出典: Tatoeba文番号 11165371
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

月曜日会える?

英語の訳

  • Can we meet on Monday?
出典: Tatoeba文番号 7899903
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

花火が見える!

英語の訳

  • I see fireworks!
出典: Tatoeba文番号 1484719
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

準備できてる?

英語の訳

  • Are you ready?
  • Are you guys ready?
出典: Tatoeba文番号 881639
Tatoebaxyz_13CC BY 2.0 FR

蜂が飛び回る。

英語の訳

  • Bees are flying around.
  • The bees are bustling.
  • Wasps and hornets are flying about.
出典: Tatoeba文番号 12056083
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR

時は飛び去る。

英語の訳

  • Time flies.
出典: Tatoeba文番号 11633473
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

唇が青いわよ。

英語の訳

  • Your lips are blue.
出典: Tatoeba文番号 11512653
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

蝶々結びできる?

英語の訳

  • Can you tie a bow?
出典: Tatoeba文番号 11165370
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

指をなめるな。

英語の訳

  • Don't lick your fingers.
出典: Tatoeba文番号 10603310
TatoebaSereptieCC BY 2.0 FR

火遊びするな。

英語の訳

  • Don't mess with fire.
出典: Tatoeba文番号 4203400
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

時々TVを見る。

英語の訳

  • I watch TV now and then.
出典: Tatoeba文番号 633075
TatoebaCC BY 2.0 FR

水も滴る美人。

英語の訳

  • She is a graceful beauty.
出典: Tatoeba文番号 143725
TatoebaCC BY 2.0 FR

美人でもある。

英語の訳

  • She's also a beauty.
出典: Tatoeba文番号 85538
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

指輪を探してるの?

英語の訳

  • Are you looking for a ring?
出典: Tatoeba文番号 13356102
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リボン結びできる?

英語の訳

  • Can you tie a bow?
出典: Tatoeba文番号 11165369
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

シャワー浴びるの?

英語の訳

  • Are you going to shower?
出典: Tatoeba文番号 10298771
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

縄跳びってできる?

英語の訳

  • Can you jump rope?
出典: Tatoeba文番号 8980145
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もう準備できてる?

英語の訳

  • Are you ready yet?
出典: Tatoeba文番号 8717273
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一人旅をしてるの?

英語の訳

  • Are you traveling alone?
出典: Tatoeba文番号 8694678
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

何であくびするの?

英語の訳

  • Why are you yawning?
出典: Tatoeba文番号 7554228
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

唇に聴いてみる。

英語の訳

  • Ask my lips.
出典: Tatoeba文番号 347580
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

海老で鯛を釣る。

英語の訳

  • Throw a sprat to catch a whale.
出典: Tatoeba文番号 185014
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は唇を噛んだ。

英語の訳

  • I bit my lip.
出典: Tatoeba文番号 155777
TatoebaCC BY 2.0 FR

真は美にまさる。

英語の訳

  • Truth is more important than beauty.
出典: Tatoeba文番号 144992